意味 | 例文 (33件) |
孝歌の英語
追加できません
(登録数上限)
「孝歌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
子に同じく僧で歌人の尭孝がいる。例文帳に追加
His son Gyoko was also a Buddhist monk cum waka poet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光孝天皇の代まで、ほぼ毎年1月16日に女踏歌が行われた。例文帳に追加
Until the era of Emperor Koko, onna toka had been held on January 16 (by the lunar calendar) almost every year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
孝治は彼女にもう一度歌ってもらうために全力をつくす。例文帳に追加
Koji tries his best to make her sing once again.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
その一方で、孝景は、連歌・和歌などに親しみ、歌僧正徹、連歌師飯尾宗祇などと交流を持っていた。例文帳に追加
On the other hand, Takakage enjoyed renga (linked verse), waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables), etc. and was in touch with poet-monk, Shotetsu, renga poet, Sogi IIO, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
細川幽斎/細川藤孝(ほそかわゆうさい/ほそかわふじたか)は、戦国武将、歌人である。例文帳に追加
Yusai HOSOKAWA (Fujitaka HOSOKAWA) was a general of the Warring States Period, and a tanka poet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二条派の歌人で僧の尭孝の養子となり仁和寺常光院を継承した。例文帳に追加
He was a waka poet of Nijo school and he inherited Ninna-ji Temple joko-in as an adopted child of Gyoko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ある夜,いつものように公園で歌っているときに,薫は孝治が通り過ぎるのを見かける。例文帳に追加
One night while Kaoru is singing in the park as usual, she sees Koji pass by.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「孝歌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
百人一首の光孝天皇の歌(君がため春の野に出でて若菜つむわが衣手に雪は降りつつ)が元歌。例文帳に追加
The original poem was that of Emperor Koko in Hyakunin Isshu (one hundred waka poems by one hundred poets): "To give you; Go out to the field in Spring; and gather young herbs; the snow is falling on my sleeves."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例えばグループサウンズ時代、ど演歌節の旅がらすロックを歌った井上宗孝とシャープファイブは演歌歌手には含まれないと見る向きが多い。例文帳に追加
For example, although Munetaka INOUE and his Sharp Five sang a doenka-bushi song titled Tabigarasu Rock (Wanderer's Rock) at a time of group sounds, they are often thought not to be enka singers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉幾三や長山洋子など他ジャンルからの演歌転向者や、ニューミュージックから演歌に転向した堀内孝雄や、ポップス寄りの演歌を歌う桂銀淑のように独自のスタイルでヒットを出す歌手も現れ、「ニューアダルトミュージック」という新しいジャンル名も生まれた。例文帳に追加
Ikuzo YOSHI, Yoko NAGAYAMA, and other singers who shifted from other genres to enka music, Takao HORIUCHI who switched from new music to enka music, and hit-making singers with their own style, such as Eunsook KYE who sang pops-like enka songs, had appeared and a new genre named 'new adult music' also emerged.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二条派の歌人で仁和寺常光院に住した尭孝に師事して歌道に関する諸々の口伝を受け、歌道に関する注釈書を著している。例文帳に追加
He received various kuden (oral instruction) concerning the study of waka poetry from Gyoko, who was a waka poet of Nijo school and resided at Ninna-ji Temple Joko-in, and wrote an annotated edition concerning the study of waka poetry.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『日本三代実録』によれば、この年の12月18日(旧暦)に宮中仁寿殿において、光孝天皇主催による遍昭の70歳の賀が行われていることから、光孝天皇との和歌における師弟関係が推定されている。例文帳に追加
According to the 'Nihon Sandai Jitsuroku' (literally, "the authentic records of three Japanese reigns"), Henjo's seventieth birthday celebration hosted by the Emperor Koko was held in court at the Jinjuden on December 18 (old Lunar calendar), suggesting a teacher-student relationship with the Emperor Koko regarding waka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
沖縄歌謡などに枕詞の源流を求める古橋信孝の研究などはその代表的なものであるといえる。例文帳に追加
It can be said that Nobuyoshi FURUHASHI's study in which the origin of makurakotoba is sought in Okinawan songs is the typical one.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原義孝(ふじわらのよしたか、天暦8年(954年)-天延2年9月16日(旧暦)(974年11月8日))は、平安時代中期の公家・歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Yoshitaka (954 - November 8, 974) was a court noble and poet in the mid-Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冷泉派の清巌正徹にも和歌を学ぶが、1450年(宝徳2年)正式に二条派の尭孝(ぎょうこう)の門弟となる。例文帳に追加
Tsuneyori studied waka (31-syllable Japanese poems) from Shotetsu SEIGAN of the Reizei sect, and became an official disciple of Gyoko of the Nijo Sect in 1450.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (33件) |
孝歌のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |