孝永の英語

徳大寺実孝（とくだいじさねたか、永仁元年（1293年）-元亨2年1月17日(旧暦)（1322年2月3日））は、鎌倉時代後期の公卿。例文帳に追加

Sanetaka TOKUDAIJI (徳大寺 実孝, 1293 - February 11, 1322) was a Kugyo (high court noble) in the late Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後を継いだのは永徳の長男・狩野光信（1565?-1608）と次男・狩野孝信（1571-1618）である。例文帳に追加

Eitoku's first son Mitsunobu KANO (c. 1565 - 1608) and second son Takanobu KANO (1571 - 1618) succeeded him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永元年10月18日（1848年11月13日）、熾仁親王はすでに崩御していた仁孝天皇の猶子となる。例文帳に追加

He became the adopted son of Emperor Nintoku on November 13, 1848, who was already passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永11年（1634年）には出納が官務の権限を侵しているとして壬生孝亮から訴えられた。例文帳に追加

In 1634, he was sued by Takasuke MIBU, who claimed that the shutsuno was impinging the authority of the higher-ranked kanmu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄11年（1568年）12月3日、黒田孝高の嫡男として播磨国姫路城に生まれる。例文帳に追加

He was born on December 31, 1568, at the Himeji-jo Castle in Harima Province, as the legitimate son of Yoshitaka KURODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上杉憲孝（うえすぎのりたか、1692年（元禄5年）-1708年（宝永5年））は江戸時代中期の人物。例文帳に追加

Noritaka UESUGI (1692 - 1708) - Person in the mid Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝利は藩政の基礎固めなどに専念したが、寛永15年（1638年）8月に38歳で死去してしまった。例文帳に追加

Takatoshi devoted great energy into building the foundation of domain rule but died at age 38 in September 1638.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極官は正三位非参議であったが、孝治(惟庸の祖父)、惟庸、惟永は従二位に任じられた。例文帳に追加

Kyokkan (the highest rank to which one can be appointed) was Shosanmi and Hisangi (advisor at large), but Takaharu (grandfather of Koretsune), Koretsune and Korenaga were promoted to Junii (Junior Second Rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス