季康の英語

子に、石川光忠、石川光義、石川季康、石川政光、石川忠重、石川義基。例文帳に追加

His sons included Mitsutada ISHIKAWA, Mitsuyoshi ISHIKAWA, Sueyasu ISHIKAWA, Masamitsu ISHIKAWA, Tadashige ISHIKAWA, and Yoshimoto ISHIKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌15日に京方の藤原秀康率いる800騎が京都守護伊賀光季の邸を襲撃。例文帳に追加

The next day, on the fifteenth, 800 riders led by Hideyasu FUJIWARA, of the capital faction, raided the mansion of Mitsusue IGA, one of the protectors of Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが、西園寺兼季病没の3年後の康永元年（1342年）には今出川実尹が急逝してしまった。例文帳に追加

However, in 1342, three years after Sanekane SAIONJI's death by disease, Sanetada IMADEGAWA passed away suddenly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子の与八郎が金剛座の脇の仕手であった金剛康季（後に十世宗家となる）の養子に入って家芸を興した。例文帳に追加

His son Yohachiro was adopted by a leading waki-kata of the Kongo school named Yasusue KONGO (who later became the 10th generation head of the Kongo school), and began performances in the family's own style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はじめ兄の正親町季康が、跡継ぎだったが、父に先立って横死したため、かわって嫡男となった。例文帳に追加

At first, his brother Sueyasu OGIMACHI was a heir, but he died earlier than their father, and as a result, Sueyoshi became a heir instead of his brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

範忠の一女は祖父季範の養女として足利義康に嫁ぎ、義兼・足利義房らを産んでいる。例文帳に追加

A daughter of Noritada married Yoshiyasu ASHIKAGA as the adopted daughter of his grandfather, Suenori, and had Yoshikane and Yoshifusa ASHIKAGA with Yoshiyasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原季成（ふじわらのすえなり、康和4年（1102年）-長寛3年2月1日(旧暦)（1165年3月14日））は、平安時代末期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Suenari (1102 - March 21, 1165) was a Kugyo (top court official) at the end of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（公家）　一条房冬、二条晴良、三条公頼、四辻季遠、烏丸光康、勧修寺晴秀、甘露寺元長など。例文帳に追加

(Court nobles) Fusafuyu ICHIJO, Haruyoshi NIJO, Kinyori SANJO, Suetoo YOTSUTSUJI, Mitsuyasu KARASUMARU, Haruhide KAJUJI, Motonaga KANROJI and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス