孤立クラスタの英語

また、孤立データ組込部１３７ｅが、クラスタ形成部１３７ｄにより形成された各クラスタといずれのクラスタにも分類されずに残った孤立データとの間の類似度を算出し、算出した類似度が最も高いクラスタに孤立データを組み込む。例文帳に追加

An isolated data incorporating part 137e calculates the similarity between each cluster formed by the cluster forming part 137d and isolated data that remains unclassified into any of the clusters, and incorporates the isolated data into a cluster for which the calculated similarity is the highest. - 特許庁

４原子クラスターは個々に孤立した状態で、または、複数個が凝集したクラスター集合体の状態で担持される。例文帳に追加

The 4 atom clusters are deposited in independently isolated state or in a state that a plurality of clusters are agglomerated. - 特許庁

伝導島を有する孤立した複数の金属クラスターが、サブナノスケールの絶縁層を介して連続して連なった集積ナノ構造を有している。例文帳に追加

The highly conductive amorphous alloy has an integrated nanostructure in which a plurality of isolated metal clusters having conducting islands are continuously aligned via sub-nanoscale insulating layers. - 特許庁

第２段階での該基準値を第１段階のそれより大きくし、第２段階での該ブロックのサイズを第１段階のそれより小さくし、第２段階で孤立移動物体ブロックのをその近くの移動物体クラスタと一体化し、又は、第１段階で輝度成分のみ用い第２段階で色成分を用いる。例文帳に追加

The reference value is made larger in the second step than that in the first step, a block size is made smaller in the second step than that in the first step, the isolated moving object block is integrated with a moving object cluster near thereto in the second step, alternatively only a brightness component is used in the first step and a color component is used in the second step. - 特許庁