| 意味 |
學歷の英語
がくれき追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 school career; academic background
Weblio実用英語辞典での「學歷」の英訳 |
|
学歴
「学歴」の英語
educational background, academic backgroundeducational background
educational backgroundの発音記号
/ˌɛdʒʊˈkeɪʃənəl ˈbækɡraʊnd/educational backgroundのニュアンス
「educational background」は、一人の人間が受けた教育の全体像を指す表現である。学校教育だけでなく、その他の教育環境や経験も含まれることがある。
educational backgroundと一緒に使われやすい単語・表現
「educational background」は、"have", "with", "in"などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「彼は物理学の学歴がある」は "He has an educational background in physics."となる。
educational backgroundの例文
"She has a strong educational background in law."（彼女は法律の学歴が強い）
"He has an educational background in computer science."（彼はコンピューターサイエンスの学歴がある）
"Her educational background includes a degree in biology."（彼女の学歴には生物学の学位が含まれている）
academic background
academic backgroundの発音記号
/əˈkædəmɪk ˈbækɡraʊnd/academic backgroundのニュアンス
「academic background」は、「educational background」よりも具体的に、学校や大学での教育や学位を指すことが多い。特に、高等教育や専門的な教育を強調する際に使われる。
academic background一緒に使われやすい単語・表現
"in", "with", "have"などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「彼は物理学の学歴がある」は "He has an academic background in physics."となる。
academic backgroundの例文
"She has an academic background in economics."（彼女は経済学の学歴がある）
"His academic background is in engineering."（彼の学歴は工学である）
"Her academic background includes a PhD in psychology."（彼女の学歴には心理学の博士号が含まれている）
学歴
「学歴」の英語
educational background, academic backgroundeducational background
educational backgroundの発音記号
/ˌɛdʒʊˈkeɪʃənəl ˈbækɡraʊnd/educational backgroundのニュアンス
「educational background」は、一人の人間が受けた教育の全体像を指す表現である。学校教育だけでなく、その他の教育環境や経験も含まれることがある。
educational backgroundと一緒に使われやすい単語・表現
「educational background」は、"have", "with", "in"などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「彼は物理学の学歴がある」は "He has an educational background in physics."となる。
educational backgroundの例文
"She has a strong educational background in law."（彼女は法律の学歴が強い）
"He has an educational background in computer science."（彼はコンピューターサイエンスの学歴がある）
"Her educational background includes a degree in biology."（彼女の学歴には生物学の学位が含まれている）
academic background
academic backgroundの発音記号
/əˈkædəmɪk ˈbækɡraʊnd/academic backgroundのニュアンス
「academic background」は、「educational background」よりも具体的に、学校や大学での教育や学位を指すことが多い。特に、高等教育や専門的な教育を強調する際に使われる。
academic background一緒に使われやすい単語・表現
"in", "with", "have"などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「彼は物理学の学歴がある」は "He has an academic background in physics."となる。
academic backgroundの例文
"She has an academic background in economics."（彼女は経済学の学歴がある）
"His academic background is in engineering."（彼の学歴は工学である）
"Her academic background includes a PhD in psychology."（彼女の学歴には心理学の博士号が含まれている）
研究社 新和英中辞典での「學歷」の英訳 |
|
がくれき 学歴
学歴を問わずに
regardless [irrespective] of educational background.
a society which sets a greater value on the academic career of an individual than on his real ability
overemphasis of educational qualifications.
| 意味 |
|
|
學歷のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ©Aichi Prefectural Education Center | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「學歷」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
