宅内制御装置の英語

宅内の住人の来訪者応対に関わる労力を削減する端末装置、宅内制御装置、及び、来訪通知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a terminal device, an in-house control unit, and a visit notification system for reducing efforts on visitor reception by a person in the house. - 特許庁

宅外のユーザから家電機器等の宅内端末装置への制御要求をリアルタイムに実現可能とする宅内端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a customer premise terminal which can realize a control request in real time to a customer premise terminal such as household electric devices, etc. from a user out-of-house. - 特許庁

宅外のユーザから家電機器等の宅内端末装置への制御要求をリアルタイムに実現可能とする宅内端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a home terminal apparatus capable of realizing in real time a control request from an outdoor user to the home terminal apparatus such as an electrical appliance for domestic use. - 特許庁

宅外のユーザから家電機器等の宅内端末装置への制御要求をリアルタイムに実現可能とする宅内端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a home terminal device capable of real-time control requirement from a user outside of the house to the home terminal device such as a home electric appliance. - 特許庁

宅内装置４は、データを含む信号に対して所定の処理を行う宅内信号処理部９と、宅内信号処理部９で実行するプログラム情報を保存する不揮発性の宅内メモリ部１１と、宅内信号処理部９及び宅内メモリ部１１を制御する宅内制御部１０とを備えている。例文帳に追加

The in-house unit 4 is provided with: an in-house signal processing part 9 which performs prescribed processing to a signal including data; a nonvolatile in-house memory part 11 which stores program information executed by the in-house signal processing part 9; and an in-house control part 10 for controlling the in-house signal processing part 9 and the in-house memory part 11. - 特許庁

宅内装置２は、サーバ装置４から送信される制御用のコマンドを受信して実行する。例文帳に追加

The in-house apparatus 2 receives control commands to be transmitted from the server apparatus 4 and executes the received commands. - 特許庁

帯域制御方法、加入者収容装置、宅内終端装置、およびユーザ端末例文帳に追加

BAND CONTROL METHOD, SUBSCRIBER ACCOMMODATION APPARATUS, INDOOR TERMINATING EQUIPMENT, AND USER TERMINAL - 特許庁

携帯端末装置から情報処理装置を利用し容易に宅内の電気機器を制御する。例文帳に追加

To easily control an electrical apparatus in a house by using an information processor from a portable terminal. - 特許庁