宇宙域の英語

宇宙空間の飛翔物体等の高速で移動している物体が、宇宙ステーション等の構造体に衝突した瞬間には、数百ｋＨｚから光領域までの様々な周波数成分を有する電磁波が発生する。例文帳に追加

At a moment when the high speed moving object such as a flying object of space collides with a structure such as a space station, an electromagnetic wave having various frequency components up to a light area from several hundred kHz is generated. - 特許庁

本発明は、放熱器の領域に位置する凝縮領域を介して熱を低温の宇宙空間に放出する前に、蒸発領域において宇宙船の放熱装置のグループにより発散されるこの熱を収集することを目的とする、熱管理装置に関する。例文帳に追加

The invention relates to a thermal management device intended to collect the heat dissipated by a group of heat dissipation equipment of a spacecraft in an evaporation zone before discharging this heat to cold space via a condensation zone, situated in the region of the radiators. - 特許庁

地球の夜間領域の日陰時でも、照明を行うことなく、ドッキング作業が可能となる宇宙飛翔体用ターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide a target for space vehicle, which allows docking operation without lighting even in shade in the night area of the earth. - 特許庁

高UV透過率および同時に少なくとも5から10年間に亘って高放射線抵抗性、特にUVおよびVIS放射線ばかりではなく1000 Gyの総ドーズを持つＸ線、エレクトロンおよびプロトンからなる宇宙の典型的放射線領域に対して、耐放射線性を持つ高屈折宇宙ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide highly refractive space glass having high UV-transmittance and at the same time high radiation resistance over an exposure time of at least 5 to 10 years, in particular, radiation resistance for the typical radiation field present in space, which consists of X-ray, electron and proton radiation with the total doses of 1,000 Gy as well as UV- and VIS radiation. - 特許庁

米国国防総省の情報部で、世界中の紛争地域を発見する、また軍縮協定と環境問題を監視する、軍事計画の支援を行うために宇宙探査システムを設計・構築し、操作する例文帳に追加

an intelligence agency in the United States Department of Defense that designs and builds and operates space reconnaissance systems to detect trouble spots worldwide and to monitor arms control agreements and environmental issues and to help plan military operations発音を聞く  - 日本語WordNet

宇宙、あるいは動作時に極端に高い温度勾配に晒される極領域における環境に対し密閉される場所に有効な窓ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a window pane effective for the cosmos or a place closed for the environment in the extreme region to be exposed to an extremely high temperature gradient in operation. - 特許庁

衛星に搭載の宇宙反射アンテナにおいて、帯域の異なる周波数帯の各々で同じビーム幅の有効範囲を実現することで、ハードウエア量の低減を行う。例文帳に追加

To provide a hybrid antenna reflector whose hardware amount can be reduced by realizing an effective range of the same beam width for each of different frequency bandwidths in a space reflection antenna mounted on a satellite. - 特許庁

作業時に極端に高い温度勾配に晒され、宇宙あるいは極領域の環境で使用される、パネルのパッケージから成る密閉構造物用窓ガラスにおいて、本発明では前記環境に面する外パネルがガラスセラミック製とされる。例文帳に追加

An external panel facing the environment of the extreme temperature of the glass panel for the hermetic structure consisting of the package of panels to be exposed to the extremely high temperature gradient in operation and to be used in the cosmos or the extreme region is made of ceramics. - 特許庁