守勢の英語

守勢を執る例文帳に追加

（戦争なら）to assume the defensive―stand on the defensive―fight a defensive battle―（剣術なら）―place oneself on one's guard―（拳闘なら）―put oneself in a posture of defence―throw oneself into a defensive attitude発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

碁や将棋で守勢にまわること例文帳に追加

the act of taking the defensive position in the games of Go or shogi発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今度は彼らが守勢に立たされる番だった.例文帳に追加

It was then their turn to go onto the defensive.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

日本は攻勢をとりロシアは守勢をとった例文帳に追加

Japan acted on the offensive, while Russia stood on the defensive.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

保守勢力と中道勢力の連合政権例文帳に追加

a coalition government of conservative and centrists factions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

保守勢力と革新勢力が共に存在すること例文帳に追加

a condition of conservatives and reformists collaborating in a government発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地方議会にいくほど保守勢力が増大するということ例文帳に追加

an act of the conservatives becoming stronger, as we see it, in a local assembly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

従来の百済のほかに、朝鮮半島で守勢にたった新羅も人質を送ってきた。例文帳に追加

Hostages were sent not only from Baekje as in the past, but also from Silla which was on the defensive in the Korean peninsula.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス