安らかさの英語

神楽様 安らかに お眠りください。 あぁ!例文帳に追加

Kagura please sleep peacefully oh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうか安らかに眠ってください.例文帳に追加

〈弔辞で〉 May you rest in peace.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

静かで心身が安らかであるさま例文帳に追加

of a mind, being calm and peaceful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

父は昨晩安らかに死んだ。例文帳に追加

My father died a peaceful death last night.発音を聞く  - Tanaka Corpus

父は昨晩安らかに死んだ。例文帳に追加

My father died a peaceful death last night. - Tatoeba例文

「おお、まったく安らかでしたわ、奥様」例文帳に追加

"Oh, quite peacefully, ma'am,"発音を聞く  - James Joyce『姉妹』

お嬢さん 心を安らかにして休んで下さい例文帳に追加

Miss, put your mind at ease and rest well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世の中が安らかに治まること例文帳に追加

of the state of the world, to be peaceful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書