安価な娯楽の英語

扇部の一部に形成された切欠き部内でキャラクタ等の回転体を回転させることによって使用者の娯楽に供することができる安価なアクションうちわを提供すること。例文帳に追加

To provide an action fan capable of providing a user with amusement and inexpensive by rotating a rotor consisting of a character or the like inside a notch part formed on a part of a fan part. - 特許庁

善良な利用者には、各種情報、娯楽性の高い映像を表示し、不審者には、心理的に圧迫感を与える映像を表示するシステムを安価かつ簡単にを提供することを課題とする。例文帳に追加

To inexpensively and easily provide a system which displays various kinds of information and video images with a high amusement property for good users and displays video images giving mental pressure to suspicious users. - 特許庁

ロボットが人間に接触した場合の衝撃や人間の温度的な損傷を低減し、さらにロボット自体の筐体を外的な衝撃から保護し、さらに、ロボット自体に親近感を持たせ、娯楽性を発揮するような着脱が容易なロボットの衣装を簡単かつ安価に得る。例文帳に追加

To obtain simple and cheap costume for a robot by which a shock or a temperature-damage on human being is reduced, and also, a box of the robot itself is protected from an external shock, furthermore, a sense of closeness is given to the robot itself, and enjoyableness is demonstrated. - 特許庁