安全プラグの英語

安全プラグ装置のホルダーから安全プラグを引き抜かなければ装置扉を開けることが出来ない構成とする。例文帳に追加

It is of a constitution, where without pulling the safety plug out of the holder of the safety plug device, the device door cannot be opened. - 特許庁

安全装置、プラグおよびコンセント接続システム、ならびに識別要素例文帳に追加

SAFETY DEVICE, PLUG, OUTLET CONNECTION SYSTEM, AND IDENTIFICATION ELEMENT - 特許庁

装置扉１１，１２，１３に安全プラグ装置２１，２２，２３を設置し、安全プラグ装置のホルダーから安全プラグを引き抜いたとき即時に装置内駆動系の電源を遮断するようにハードウェアを構成する。例文帳に追加

Safety plug devices 21, 22 and 23 are installed on device doors 11, 12 and 13, and hardware is constituted so as to immediately turn off the power source of the drive system inside the device, when a safety plug is pulled out of the holder of the safety plug device. - 特許庁

既に設置されている安全プラグを安全スイッチに取り替える際に、安全プラグ用の取付孔に安全スイッチを装着することを可能とする取付用アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an adapter for mounting enabling to load a safety switch on a mounting hole for a safety plug, in exchanging a safety plug already set with the safety switch. - 特許庁

プラグ刃体を折り畳んでプラグケースの側面の収納溝に収納することで、安全なプラグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe plug device by folding up plug blade bodies and storing them in storage grooves on a side face of a plug case. - 特許庁

バッテリや電装品のメンテナンス作業時における安全性を確実に確保することができる良好な安全プラグボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a good safe plug box which can surely ensure safety during a maintenance work of a battery and electrical components. - 特許庁

安全性を担保した上で接続の互換性を有する第一のソケット、第二のソケット、第一のプラグ、第二のプラグ、及びソケットの提供。例文帳に追加

To provide a first socket, a second socket, a first plug, a second plug and a socket having connection compatibility while ensuring safety. - 特許庁

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体露出部の埃防止ができる半ば差しこみ安全プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a half-insertion safety plug automatically protecting an electrode body exposed portion from dust, simultaneously as with a plug body being inserted into a receptacle. - 特許庁