安全条件を満たすの英語

電流設定値は、レーザダイオード２２の出力が目の安全基準における平均電力条件および最大電力条件を満たすように設定される。例文帳に追加

The settings are selected, such that the power output of a laser diode 22 satisfies the average power and peak power limits of the eye safety standards. - 特許庁

送信パワーの増大は安全条件を満たすように実行され、送信パワーアップは具体的には送信電圧を高めることあるいは送信波を構成する波数を高めることによって達成される。例文帳に追加

Increase in the transmission power is carried out so as to meet a safety condition, and transmission power up is concretely attained by boosting transmission voltage or increasing a wave number constituting a transmission wave. - 特許庁

この発明は、ハイモードとローモードとの間のシフトモータによる切換えを、切換え条件を満たすとの判定が所定時間以上継続しているときに行うことにより、切換え時の安全性を向上したトランスファ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer apparatus improved in safety in switching by switching between high mode and low mode by a shift motor when the determination of satisfying the switching condition continues more than designated time. - 特許庁

高い安全性を維持しつつ、条件を満たす任意の電子価値を交換対象として適宜指定することが可能な電子価値の交換を実現することである。例文帳に追加

To achieve the exchange of an electronic value for properly designating an arbitrary electronic value satisfying conditions as the object of exchange while maintaining high safety. - 特許庁

このメモリデバイスでは、多数のＡＰの利用に必要なデータをデバイス内部で安全に保持することができるため、認証条件を満たす端末であれば、どの端末でも、そこに保持されたデータを利用することができる。例文帳に追加

With this memory device, data necessary to use many APs can be stored safely inside the device, so that every terminals can use the data stored in the device if a terminal satisfies certification conditions. - 特許庁

このように構成された本発明によれば、音質を劣化させることなく、安全規格の条件を満たすことができ、しかも、枠体の成形が容易なスピーカグリルを提供することができる。例文帳に追加

According to the present invention, the speaker grill can be provided which meets safety standards without deteriorating sound quality and has the frame body easily molded. - 特許庁

メータ内蔵側監視機能４５とユーザ側監視装置７による監視機能が補い合って、基本的な安全基準を満たすと共に、各ガス消費地３でのガス使用状況に対応した条件下で、ガス遮断弁４２を強制遮断できる。例文帳に追加

Basic safety standards are satisfied by mutually covering a monitoring function 45 for the meter built-in side and the monitoring device 7 for the user side, and therewith the gas cutoff valve 42 can be forcedly cut off under the condition corresponding to the gas consumption state at each gas consuming region. - 特許庁

α位にハロゲン原子を置換基として持つα，β−不飽和カルボニル化合物の炭素・炭素二重結合を還元して対応するα，β−飽和カルボニル化合物、特にα位Ｓ体を微生物を用いて製造する方法において、操作性、経済性、安全性、反応特性などの条件を満たす方法を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject α-halo-α,β-saturated carbonyl compound that is useful as a starting substance for medicines and agrochemicals by reducing an α-halocarbonyl compound bearing an α,β-carbon, carbon double bond with a micro-organism in Acetobacter (or its treated product). - 特許庁