安定核種の英語

放射性廃棄物アスファルト固化体を安全に処理し、減容化を図るとともに、放射性核種を安定した形に封じ込めることができる放射性廃棄物アスファルト固化体の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method for radioactive waste solidified asphalt capable of safely processing radioactive waste solidified asphalt, reducing volume and confining radioactive nuclide in a stable state. - 特許庁

核分裂物質およびその親核種を含むコーティング材を確実に電極部材に塗布でき安定して中性子の計測が可能な中性子検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a neutron detector capable of stably measuring neutrons and enabling an electrode member to be surely coated with a coating material including a fissionable material and its parent nuclide. - 特許庁

α線ダストの核種の弁別及びその濃度の算出の精度に優れたα線ダストモニタを実現でき、且つ安定性に優れた放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detector capable of realizing an α-ray dust monitor having excellent accuracy in discrimination of a nuclide of the α-ray dust and in calculation of its concentration, and having excellent stability. - 特許庁

放射性廃棄物を効率的に収容し、処分場に効率的に収納することを可能ならしめ、しかも長期間にわたって安定的に核種閉じ込め機能を発揮し得る放射性廃棄物の処分容器を提供する。例文帳に追加

To provide a disposal container for radioactive waste which can efficiently accommodate radioactive waste, can be efficiently contained in a disposal field and can exhibit functions for stably confining nuclides for a long period. - 特許庁

重金属および放射性核種に汚染された土壌から汚染物質を原位置で回収でき、かつ、未回収の汚染物質の拡散防止、長期安定化、および捕捉を能動的に実現することができる汚染土壌の修復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restoring polluted soil which can recover pollutants from the soil polluted with heavy metals and radionuclides at an original position and can actively materialize the diffusion prevention, long-term stabilization, and capture of the unrecovered pollutants. - 特許庁

原子力設備から発生する硫酸ナトリウムを含む放射性廃液の処理方法において、前記放射性廃液中に含まれる有機化合物をオゾン酸化処理により無機化して廃棄体の核種閉じ込め性を高める際に、その無機化反応速度を高める助剤として、過酸化水素を前記廃液に添加することにより、無機化することが可能となり、長期に亘り安定したセメント固化体を提供することができる。例文帳に追加

In the disposal method for radioactive waste liquid including sodium sulfate generated out of nuclear facilities, by adding hydrogen peroxide in the waste liquid as an auxiliary agent raising mineralization reaction rate when organic compound contained in the radioactive waste liquid is mineralize by ozonation treatment and closure of nuclides in waste is raised, mineralization becomes possible and cement solid stable for long period can be obtained. - 特許庁