安心させるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 reassure
Weblio実用英語辞典での「安心させる」の英訳 |
|
安心させる
「安心させる」の英語
reassure, comfort, put at easereassure
reassureの発音記号
/ˌriːəˈʃʊər/reassureのニュアンス
"Reassure"は、不安や心配を取り除くために、何かを保証したり、確認したりする行為を指す。特に、不安を和らげるための言葉や行動によく使われる。
reassureと一緒に使われやすい単語・表現
someone（誰か）、that（～ということ）、about（～について）
reassureの例文
"I reassured her that everything would be fine."（私は彼女に全てがうまくいくと安心させた。）
"He reassured me about the safety of the procedure."（彼は手続きの安全性について私を安心させた。）
"She was reassured by his calm demeanor."（彼の落ち着いた態度に彼女は安心した。）
comfort
comfortの発音記号
/ˈkʌmfərt/comfortのニュアンス
"Comfort"は、物理的または精神的な不快感を和らげる行為を指す。慰める、安らげるという意味合いが強い。
comfortと一緒に使われやすい単語・表現
someone（誰か）、with（～で）
comfortの例文
"She comforted him with a warm hug."（彼女は温かい抱擁で彼を安心させた。）
"He was comforted by her kind words."（彼は彼女の優しい言葉に安心した。）
"They comforted each other in times of distress."（彼らは困難な時に互いを安心させた。）
put at ease
put at easeの発音記号
/pʊt æt iːz/put at easeのニュアンス
"Put at ease"は、人をリラックスさせる、心地よくさせるという意味を持つ。特に、緊張や不安を取り除くことを強調する。
put at easeと一緒に使われやすい単語・表現
someone（誰か）
put at easeの例文
"His friendly smile put me at ease."（彼の友好的な笑顔が私を安心させた。）
"She was put at ease by his reassuring words."（彼の安心させる言葉に彼女は安心した。）
"The doctor's explanation put the patient at ease."（医者の説明が患者を安心させた。）
「安心させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 163件
安心させる行為例文帳に追加
the act of reassuring発音を聞く - 日本語WordNet
この説明は参加者を安心させる。例文帳に追加
This explanation will put the participants at ease. - Weblio Email例文集
（大丈夫と請け合って）安心させる例文帳に追加
to assure one of safety―assure one that all is safe―reassure one発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「安心させる」に類似した例文 |
|
「安心させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 163件
トラウマ持ちの19歳を 安心させるとなると━例文帳に追加
When it comes to reassuring a traumatised 19yearold. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そして、安心させるためにこう申し出た。例文帳に追加
and offered, in order to reassure her,発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』
この説明は参加者を安心させるだろう。例文帳に追加
This explanation will put the participants at ease. - Weblio Email例文集
彼にはなんとなく人に安心させる語調がある例文帳に追加
There is something reassuring in his tone発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼にはなんとなく人に安心させる語調がある例文帳に追加
He speaks in a reassuring tone.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「安心させる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
