小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 完成に近いの英語・英訳 

完成に近いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be nearly finished [complete]


Weblio英和対訳辞書での「完成に近い」の英訳

完成に近い

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「完成に近い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

その仕事は完成に近い.例文帳に追加

The work is nearly finished [near completion].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

草仮名と女手の交用による散らし書きの優品で完成期に近い枯淡の書である。例文帳に追加

An excellent piece of chirashi-gaki that uses a mix of sogana and onnade; an elegantly simple calligraphy that is closer to the complete period style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平17年(745年)の起工から、伽藍が一通り完成するまでには40年近い時間を要している。例文帳に追加

It took almost 40 years from the beginning of construction in 745 to the completion of the whole temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって、完成時と同じ構成でエージングを行うことになり、実使用時の条件に近い条件でエージングが可能になる。例文帳に追加

Therefore, aging is carried out with the same constitution as that in completion and thereby aging is possible under a condition which is close to a condition during practical use. - 特許庁

この評価方法に基づいて、1990 年頃までの我が国の経済構造を説明すると、「完成形」に近い構造を維持していたと説明できる。例文帳に追加

Based on this evaluation method, Japan is explained as having maintained an economic structure close to a “completed form” since around 1990. - 経済産業省

beta リリースとするためには、リグレッションテストおよびドキュメントが存在するかあるいは近いうちに完成することが条件となります。例文帳に追加

Regresion tests and documentation should exist or soon follow to qualify as a beta release.発音を聞く  - PEAR

例文

完成形」に近い「経済圏」のスカイラインチャートでは、自給率線は100%に近付き、棒グラフは低く、起伏が少なくなる。例文帳に追加

In the skyline chart of aneconomic zoneclose to a “completed form”, the line of self-sufficiency rate approximates 100%, and the height of bars is low and the bars have little height difference. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「完成に近い」に類似した例文

完成に近い

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「完成に近い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

6億年かけて進化し完成された魚の鰭の構造を検討し、之に近い構造の推進板および其の駆動装置を得る。例文帳に追加

By studying the structure of the fin of a fish effecting evolution and completion after lapse of 60,000,000 years, a propulsion plate having structure approximately equal thereto and a drive device are provided. - 特許庁

傾斜材料の成形体であって、熱力学的平衡外で成形体の外部シェル中に凝固された少なくとも1つの合金から連続的に鋳造する場合、半完成品としてではなく、最終輪郭に近い完成部品として得られることを特徴とする。例文帳に追加

The compact of the gradient material is characterized by being obtained not as a half finished article but as a near-shape completed article, when being continuously cast with at least one alloy solidified in an outer shell of the compact at a thermodynamic non-equilibrium condition. - 特許庁

次いで、第2のプレス型30を用いて、第1工程において形成された張出し部52の周縁部52aより張出し部52の中心に近い内側部分を押圧し、突起54を完成させる。例文帳に追加

Next, using the 2nd press die 30, the inside part where is nearer the center of the bulged part 52 than the peripheral part 52a of the bulged part 52 where is formed in a 1st stage is pressed and the projection 54 is brought to completion. - 特許庁

『続日本紀』はそれよりも23年早い延暦16年(797年)に完成しており、『続日本紀』の方が本来の詔の文章(あるいはそれに近い文章)であったと考えられている。例文帳に追加

"Shoku Nihongi" had already been completed in 797, which was 23 years earlier than the publication of "Ruijusandaikyaku," and the sentences written in "Shoku Nihongi" are considered as the original sentence (or sentence akin) describing the imperial orders.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、ほぼ完成品に近い状態で検査を行なわなければならなかった傷やクラックに起因する不具合を早期に発見でき、その結果をフィードバックできる。例文帳に追加

Therefore, the failure which is caused by the flaw or crack of the substrate 10 and is not able to be detected unless inspections are made in a state where the manufacture of the substrate is nearly completed in the conventional example can be discovered in an early stage and the results can be fed back. - 特許庁

良沢が解体新書に自らの名を出さなかったのは、その翻訳の不備(とはいえ、当時の日本の語学水準からすれば、その翻訳は奇跡に近い完成度を誇っていた)を自らがよく解っております。例文帳に追加

Ryotaku did not put his name in Kaitai Shinsho as a translator and editor because he recognized that the translation quality was quite low (however, the translation quality was exceptionally high considering the language level in Japan of that time).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

完成品形状に近い、切削余肉の少ないカップ形状部の高さが均一なユニバーサルジョイントヨーク素形材を得て、原材料歩留まりの良いユニバーサルジョイントヨークを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a universal joint yoke excellent in yield of a raw material by obtaining a universal joint yoke stock in which the shape is close to that of a finished product, less excessive material is cut, and the height of a cup-shaped part is uniform. - 特許庁

例文

ソフトウエア開発途中での実行時においても完成時により近い状態での実行を行う事ができるソフトウエアテストプログラムを提供する事を目的とする。例文帳に追加

To provide a software program for executing software in a state closer to the completion time even during the execution in the middle of the development of the software. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「完成に近い」の英訳に関連した単語・英語表現

完成に近いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS