小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

宗乙の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「宗乙」の英訳

宗乙

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そうおつSootsuotsuotuSouotu

「宗乙」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

弟子には伊達政の教育の師として有名な虎哉宗乙がいる。例文帳に追加

One of his disciples was Kosai Sootsu, who was famous for tutoring Masamune DATE..発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝寺(おっぽうじ)は新潟県胎内市(きのと)にある真言智山派の寺院。例文帳に追加

Oppo-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Chizan School of the Shingon Sect located in Kinoto, Tainai City, Niigata Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大念寺(だいねんじ)は京都府訓郡大山崎町にある浄土の仏教寺院。例文帳に追加

Dainen-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Pure Land Sect located in Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

訓寺(おとくにでら)は京都府長岡京市にある真言豊山派の寺院。例文帳に追加

Otokuni-dera Temple is a Buddhist temple belonging to the Buzan school of the Shingon Sect located in Nagaokakyo City, Kyoto Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀3年(1572年)、政の将来を心配した父・伊達輝が招いた臨済の虎哉宗乙(こさいそういつ)禅師による厳しい教育が始められ、仏教や漢学を学ぶ。例文帳に追加

The father of Masamune, Terumune DATE was concerned about the future of Masamune, then he invited a Zen priest of the Rinzai sect, Kosai Soitsu for Masamune to teach Buddhism and Sinology with strict instruction.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、645年(皇極天皇4年)に巳の変で蘇我蝦夷・蘇我入鹿親子の本家が滅ぼされる。例文帳に追加

In 645, however, the head family of the Soga clan of Soga no Emishi, the father and his son, SOGA no Iruka was destroyed in Isshi-no-hen (the Murder in the Year of Isshi).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この蘇我氏本家滅亡事件をこの年の干支にちなんで巳の変(いっしのへん)という。例文帳に追加

This incident (the fall of the head family of the Soga clan) is referred to as Isshi-no-hen after the Oriental Zodiac, because this is the year that it happened.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「宗乙」の英訳

宗乙

読み方意味・英語表記
そうおつ

人名) Souotsu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「宗乙」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

同年に後見役だった叔父・政光が病死し、守護代の多賀清直・直父子が童子丸を補佐する。例文帳に追加

In the same year, Masamitsu, Otsudojimaru's uncle and guardian, died of illness; thus, Shugodai Kiyonao TAGA and Munenao TAGA, father and son, aided Otsudojimaru.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝積寺(ほうしゃくじ)は京都府訓郡大山崎町の天王山中腹にある真言智山派の仏教寺院。例文帳に追加

Hoshaku-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Chizan School of the Shingon Sect located on the side of Mt. Tenno in Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山崎聖天(やまざきしょうてん)は、京都府訓郡大山崎町にある真言系単立寺院の観音寺の別名。例文帳に追加

Yamazaki Shoten is another name for the independent Shingon Sect lineage Kannon-ji Temple in Yamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最初である中臣鎌足(のちの藤原鎌足)は、645年巳の変で蘇我氏家が滅亡した後に任じられた。例文帳に追加

NAKATOMI no Kamatari (Fujiwara no Kamatari) was appointed to this post for the first time in history after the head family of the Soga clan fell in Isshi Coup (the Murder of the Year of Isshi) which occurred in 645.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巳の変(いっしのへん・おっしのへん)は天智天皇、藤原鎌足らが宮中で蘇我入鹿を暗殺して蘇我氏(蘇我本家)を滅ぼした飛鳥時代の政変。例文帳に追加

The Isshi Incident was a coup which occurred during Asuka period when Emperor Tenchi and FUJIWARA no Kamatari assassinated SOGA no Iruka inside the Imperial Court, which led to the fall of the Soga clan (head family of the Soga clan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天智天皇(後の天智天皇)らが蘇我入鹿を暗殺し蘇我氏本家を滅ぼした巳の変(いっしのへん)の後に行われたとされる(この暗殺事件を大化の改新と呼ぶこともある)。例文帳に追加

It is said they have been carried out after Isshi-no-hen (the Murder in the Year of Issi (one of the 60 Oriental Zodiacs)) where Emperor Tenchi (latter-day Emperor Tenchi) assassinated SOGA no Iruka and destroyed the head family of Soga clan (this assassination case is sometimes referred to as the Taika Reforms).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社伝によれば、「顕天皇丑年(485年)に宮柱を立て鎮祭、神位は貞観(日本)元年(859年)に従五位、同13年(861年)には正五位下に昇進した」とある。例文帳に追加

According to historical document on the shrine, 'In 485, miyabashira (pillars of a shrine) were built and religious ceremony was held, and its rank advanced to Jugoi (Junior Fifth Rank) in 859 and Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) in 861.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後、未事変で閔妃が暗殺された。(殺害現場にいた純の言で『未事件ニ際シ、現ニ朕ガ目撃セシ国母ノ仇、禹範善』となっているだけでなく、この禹範善は『禹ハ旧年王妃ヲ弑セシハ自己ナリトノ意ヲ漏セリ』と自ら犯人であることを漏らしている。(アジア歴史資料センター『在本邦韓国亡命者禹範善同国人高永根魯允明等ニ於テ殺害一件』))例文帳に追加

After that, Empress Myeongseong was assassinated in Itsubi Incident (Sunjong who was at the crime scene said, "I witnessed Woo Beomseon) killed our mother in Itsubi Incident", and also Woo Beomseon confessed to have killed Empress.) ('A case of Woo Beomseon), a Korean refugee in Japan, murdered by GO Yeong-Geun and 魯允.' [Japan Center for Asian Historical Records])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


宗乙のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS