宗胤の英語

盛胤の死により、長宗我部氏嫡流は途絶えた。例文帳に追加

Because Moritane was killed, the main branch of the Chosokabe clan was cut off forever.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それゆえに、政宗の落胤ではないかとの説もある。例文帳に追加

This is why there is a theory considering Tsunefusa as an illegitimate son of Masamune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張藩主・徳川宗勝の落胤説がある。例文帳に追加

Some people believe that he was born out of wedlock to Munekatsu TOKUGAWA, the Lord of Owari Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は国分胤重、母は中村宗長の女。例文帳に追加

His father was Taneshige KOKUBUN and his mother was a daughter of Munenaga NAKAMURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田義宗の落胤とされるが、確証はない。例文帳に追加

He is said to be a rakuin of Yoshimune NITTA, but it is not clear whether it is the truth or not.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村宗長の女を娶って子が5人あり、男子が3人で国分胤光、胤嗣、定光、女子が2人で武石朝胤と小泉秀国に嫁いだ。例文帳に追加

His wife was a daughter of Munenaga NAKAMURA and the couple had three sons, Tanemitsu, Inshi, and Sadamitsu, and two daughters who became the wives of Choin TAKEISHI and Hidekuni KOIZUMI, respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗胤はのちの九州千葉氏（肥前千葉氏）の祖となり、下総国を本拠とする千葉氏は胤宗の系統が継承することになった。例文帳に追加

Munetane became the founder of the later Chiba clan in Kyushu (the Hizen Chiba clan), and the Chiba clan based on Shimousa Province came to be taken over by the line of Tanemune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建保3年（1215年）園城寺の公胤の元で天台宗教学を修める。例文帳に追加

1215 - Pursued Tendai religious studies under Koin at Onjo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス