小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 官僚的なの英語・英訳 

官僚的なの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳bureaucratic

Weblio英和対訳辞書での「官僚的な」の英訳

官僚的な

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「官僚的な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

官僚的な悪夢例文帳に追加

a bureaucratic nightmare - 日本語WordNet

官僚的な態度で例文帳に追加

in a bureaucratic manner - 日本語WordNet

典型官僚的なへま例文帳に追加

a typical bureaucratic screwup - 日本語WordNet

お役所官僚のミイラ化例文帳に追加

bureaucratic mummification in red tape - 日本語WordNet

政府の官僚組織における空想な非現実世界例文帳に追加

the fantastically unreal world of government bureaucracy - 日本語WordNet

彼の官僚的なふるまいは、同僚をいらだたせた例文帳に追加

his bureaucratic behavior annoyed his colleagues - 日本語WordNet

例文

官僚のように形式で威丈高なさま例文帳に追加

(of a person's character) bureaucratic - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「官僚的な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 81



例文

官僚が独断にことを行うこと例文帳に追加

a dogmatic action taken by a bureaucracy - EDR日英対訳辞書

彼の官僚的なちょっとした振る舞いが彼女をいらだたせた例文帳に追加

his bureaucratically petty behavior annoyed her - 日本語WordNet

あらゆる局面で彼らの期待は形式官僚主義に阻まれた例文帳に追加

At every turn their hopes were thwarted by the official bureaucracy. - Eゲイト英和辞典

京都な教養を身につけた実務官僚としての側面もあった。例文帳に追加

He was also a practical bureaucrat with Kyoto education. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

が、結果としてかれらは官僚としての本来な職務を疎んじなおざりすることになる。例文帳に追加

However, as a result, they came to disfavor and neglect their basic duties as bureaucrats. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひとつは盗意図な顕彰の中でも既に見てきた実務官僚に関する部分である。例文帳に追加

One is the part related to the officials who were intendedly praised as mentioned before. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

師通は大江匡房に学問を学び、匡房に代表される伝統な実務官僚層を掌握する。例文帳に追加

He studied academics under OE no Masafusa, and learned the traditional bureaucratic lessons for practical business. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

新政府は、天皇の官制大権を前提として、近代官僚制の構築を目指した。例文帳に追加

The new government aimed at a modern bureaucracy on the condition that the emperor held the prerogative to control official affairs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



官僚的なのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS