小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 官民一体の英語・英訳 

官民一体の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 The government and it's people together as one


JMdictでの「官民一体」の英訳

官民一体


「官民一体」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

官民一体の取組が求められている。例文帳に追加

An integrated approach from national and private organizations is needed. - 経済産業省

官民一体でタイへの地場産品販路開拓例文帳に追加

Government-private cooperation in developing sales channels for Japanese products in Thailand Saijo is an industrial city located in the eastern part of Ehime Prefecture, boasting of the largest shipments of manufactured products (about \\880 billion21) in Shikoku Island. - 経済産業省

官民一体の取組の必要性が、更に高まってきている(第3-1-4-4図)。例文帳に追加

It is becoming more necessary to use the combination of government and private funding (see Figure3-1-4-4). - 経済産業省

~テーマ型ではTMO、商工会議所等が官民一体で取組んでいる~例文帳に追加

TMOs, Chambers of Commerce and Industry, and other parties worked together as a unified public and private sector effort in the Theme Type - 経済産業省

ここでは、官民一体による海外事業展開の取り組を紹介する。例文帳に追加

Examples are described below for the development of overseas business through joint efforts of the public and private sectors. - 経済産業省

③成長が見込まれる世界のインフラ市場を官民一体で獲得する例文帳に追加

3. Through public-private sector joint efforts, capturing a share of the world’s infrastructure market that is expected to grow発音を聞く  - 経済産業省

例文

今後は、資源外交や官民一体となった取組がますます重要になると考えられる。例文帳に追加

It is considered that diplomatic efforts on natural resources and joint efforts of the public and private sectors will become increasingly important in future. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「官民一体」の英訳

官民一体


Weblio例文辞書での「官民一体」に類似した例文

官民一体

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「官民一体」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

新興国市場開拓に向け、官民一体の取組の必要性が高まっている。例文帳に追加

Working with the government toward exploration of emerging markets is highly expected now. - 経済産業省

カザフスタンにおいて、官民一体となったレアアースの資源確保に係るプロジェクトが動き出し、2009年10月に開催された「第1回日本カザフスタン経済官民合同協議会」において以下2つのプロジェクトが公表された。例文帳に追加

In Kazakhstan, a project relating to securing rare earth resources, which brings together the public and private sectors, has got underway, and the following two projects were announced at the 1st Japan-Kazakhstan Joint Public-Private Sector Economic Conference, which was held in October 2009. - 経済産業省

東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。例文帳に追加

In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required. - Tatoeba例文

合議体制、官民一体での国家形成、旧習の打破、世界列国と伍する実力の涵養などである。例文帳に追加

In this oath, the government stipulated the use of a collegiate body system, the creation of a state in cooperation with bureaucracy and the private sector, the breaking of old habits, and the fostering of power to equal with foreign powerful countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、人口増加に伴う大規模なインフラ整備の需要があり、各国による、官民一体となった売り込みが積極的に展開されている。例文帳に追加

In addition, there is a large demand for infrastructure with population growth in each country and public and government in cooperation actively promoting the sales. - 経済産業省

知的財産権の保護は官民一体となって取り組んでいるものの、依然として深刻な問題である。例文帳に追加

Although the government agencies and private sectors have worked together to tackle the issue of protection of intellectual property rights, such issues still remain serious. - 経済産業省

地方自治体の行政枠に捕らわれず、官民一体となることで誕生した新たな地域活性化策の動向に注目したい。例文帳に追加

We would like to pay attention to the future of the new regional revitalization measure for which the government and private sectors have joined hands without being bound by local government boundaries. - 経済産業省

例文

また、経済界とも連携してG6 諸国に働きかけ、官民一体となって交渉再開に向けた気運を高めることに貢献した。例文帳に追加

Japan tied up with the corporate circle to urge on the other members of G6, thereby contributing to enhancing the motivations to resume talks in government-private joint efforts. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「官民一体」の英訳に関連した単語・英語表現

官民一体のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS