定常ランダムの英語

ハレーションが存在するときには作動切替制御部１０により定常状態時に作動の所定間隔連続パルスの供給から、ランダム作動部１３によるランダム作動パルスの供給に切り替える。例文帳に追加

When the halation exists, an operation switching control section 10 stops supply of continuous pulses of a prescribed interval operated in an ordinary state 1 to select supply of random operation pulses from a random operation section 13. - 特許庁

次に、ランダム・ウォーク・グラフが生成され、ランダム・ウォーク・グラフの定常状態分布（収束ベクトル）を見出すことにより、ページ利得ｇａｉｎ（ｕ，ｖ）が計算され、その後で、各オブジェクトに対するオブジェクト利得ｇａｉｎ（ｕ，ｏ）が計算される。例文帳に追加

Then a random walk graph is generated, page gain gain (u, v) is calculated by detecting the steady state distribution (convergent vector) of the random walk graph and the object gain gain (u, v) of each object is calculated. - 特許庁