定常化の英語

定常流の冷媒が流入する熱交換器１の流路５の全長に対して、定常流を非定常化させる非定常化領域１５の割合を従来よりも小さくする。例文帳に追加

To reduce a ratio of a non-steady area 15 for making steady flow be unsteady, to the total length of a low channel 5 of a heat exchanger 1 into which a refrigerant of steady flow flows. - 特許庁

引き続き、定常変化抽出部１４２が、当該取得結果に基づいて、タイヤ内の空気の変位の定常変化波形を抽出する。例文帳に追加

Successively, a stationary variation extraction unit 142 extracts a stationary variation waveform of the displacement of the air in the tire based upon the acquisition result. - 特許庁

定常的な変化と非定常的な変化を識別し分析作業効率の向上を図ったレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar device improving an analysis work efficiency by discrimination between a steady change and an unsteady change. - 特許庁

レーザビーム描画装置における音響光学素子定常化システム例文帳に追加

ACOUSTIC DEVICE STABILIZATION SYSTEM IN LASER BEAM DRAWING DEVICE - 特許庁

セル電圧安定化手段３２は、例えば、目標空気流量を定常時のストイキ１．６７から非定常時のストイキ２．０に増加させて、非定常時の空気流量を増加させて、セル電圧を安定化させる。例文帳に追加

The cell voltage stabilization means 32 stabilizes the cell voltage by, for instance, increasing a target air flow from a stoichiometry of 1.67 in a stationary time to a stoichiometry of 2.0 in a non-stationary time to increase the air flow in the non-stationary time. - 特許庁

スルホン化／硫酸化反応における非定常時の三酸化硫黄含有ガスの処理方法及び装置例文帳に追加

TREATMENT AND DEVICE OF SULFUR TRIOXIDE-CONTAINING GAS IN NON-STEADY STATE IN SULFONATING/SULFATING REACTION - 特許庁

定常的ストレスとして許容される最大定格レベルと、部品使用時の経時的に変化する非定常的ストレスを入力し（２—１’）、定常的ストレス下での長期信頼性と、非定常的ストレス下での長期信頼性を算出し、比較し（２—２’）、比較結果を出力する（２−３’）。例文帳に追加

In this system, the maximum rated level allowable as steady stress, and the unsteady stress changing with the lapse of time at the using time of the parts are inputted (2-1'), and the long-time reliability under the steady stress and the long-time reliability under the unsteady stress are calculated and compared with each other (2-2'), and the comparison result is outputted (2-3'). - 特許庁