小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

定款の作成の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 draw up the articles of incorporation


日英・英日専門用語辞書での「定款の作成」の英訳

定款の作成


「定款の作成」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 79



例文

定款の作成例文帳に追加

Preparation of Articles of Incorporation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節 定款の作成例文帳に追加

Section 2 Preparation of Articles of Incorporation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 設立株式会社の定款は、消滅会社等が作成する。例文帳に追加

(2) The articles of incorporation of an Incorporated Stock Company shall be prepared by the Consolidated Company, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 設立持分会社の定款は、消滅会社等が作成する。例文帳に追加

(2) The articles of incorporation of an Incorporated Membership Company shall be prepared by the Consolidated Company, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。例文帳に追加

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up. - Tatoeba例文

定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。例文帳に追加

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

一 定款が書面をもって作成されているときは、当該書面の閲覧の請求例文帳に追加

(i) Where the articles of incorporation are prepared in writing, a request to inspect it;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「定款の作成」の英訳

定款の作成


Weblio英和対訳辞書での「定款の作成」の英訳

定款の作成

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「定款の作成」に類似した例文

定款の作成

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「定款の作成」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 79



例文

2 新設合併設立株式会社の定款は、新設合併消滅会社が作成する。例文帳に追加

(2) The articles of incorporation of a Formed Stock Company shall be drafted by the consolidated companies.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 新設合併設立相互会社の定款は、新設合併消滅相互会社が作成する。例文帳に追加

(2) The articles of incorporation of a Formed Mutual Company shall be drafted by the Consolidated Mutual Companies.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 設立委員は、定款作成して、郵政大臣の認可を受けなければならない。例文帳に追加

(2) The organizing committee shall prepare the articles of incorporation and shall obtain authorization of the Minister of Posts and Telecommunications.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条 発起人は、会員商品取引所の定款作成し、定款が書面をもつて作成されているときは、これに署名し、又は記名押印しなければならない。例文帳に追加

Article 11 (1) The founders shall create the articles of incorporation of the Member Commodity Exchange, and if the articles of incorporation have been created in the form of a paper document, they shall apply their signatures or their names and seals thereto.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 発起人は、会員商品取引所の定款作成し、定款が書面をもつて作成されているときは、これに署名し、又は記名押印しなければならない。例文帳に追加

(1) The founders shall create the articles of incorporation of the Member Commodity Exchange, and if the articles of incorporation have been created in the form of a paper document, they shall apply their signatures or their names and seals thereto.発音を聞く  - 経済産業省

厚生労働大臣は、設立委員を命じて、定款の作成、事業計画の作成等の設立に関する事務を処理させる。例文帳に追加

Minister of Health, Labour and Welfare order Establishment Committee members to conduct administrative work regarding establishment such as making of articles of incorporation, making of operation plan, etc. - 厚生労働省

2 協会の定款の作成又は変更は、総務大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。例文帳に追加

(2) The amendment of the articles of incorporation of the Institute shall not be effective unless authorized by the Minister of Internal Affairs and Communications.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第百二条の四 自主規制法人を設立するには、発起人が定款作成し、その全員が署名し、又は記名押印しなければならない。例文帳に追加

Article 102-4 (1) In order to establish a Self-Regulation Organization, the founders shall prepare articles of incorporation, and all founders shall sign or affix their names and seals thereto.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「定款の作成」の英訳に関連した単語・英語表現

定款の作成のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS