定省の英語

第三章　特定省資源業種例文帳に追加

Chapter 3 Designated Resources-Saving Industries発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五章　指定省資源化製品例文帳に追加

Chapter 5 Specified Resources-Saved Products発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

省略すると "base" が仮定される。例文帳に追加

If scope is omitted, "base" is assumed.発音を聞く  - JM

に八省百官を定めた。例文帳に追加

He established Hassho hyakkan (system of administrative organizations and government officials).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

固定子移動省エネモータ例文帳に追加

STATOR-MOVE ENERGY SAVING ELECTRIC MOTOR - 特許庁

画像形成装置、省エネ設定方法及び省エネ設定プログラム例文帳に追加

IMAGE FORMING DEVICE, ENERGY SAVING SETTING METHOD, AND ENERGY SAVING SETTING PROGRAM - 特許庁

律令の規定では、八省のうち中務省・式部省・治部省・民部省を左弁官局が、兵部省・刑部省・大蔵省・宮内省を右弁官局が受け持つこととされていたが、実際には弁官局総体で八省を管轄したようである。例文帳に追加

Although it was prescribed that Sabenkankyoku was responsible for Nakatsukasasho, Shikibusho, Jibusho, and Minbusho, and Ubenkankyoku was responsible for Hyobusho, Gyobusho, Okurasho, and Kunaisho, it is considered that Benkankyoku was as a whole responsible for the eight ministries in fact.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

省スペース及び省コストを実現するとともに、安定的に省資源に寄与する。例文帳に追加

To realize a space-saving and a reduction of the cost and also to stably contribute to resource-saving. - 特許庁