Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 実質的の英語・英訳

意味

例文 (999件)

実質的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 virtually、substantially

JMdictでの「実質的」の英訳

実質的

読み方：じっしつてき

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	substantial; real (as opposed to nominal) （※対義語：名目的・めいもくてき）

出典元索引用語索引ランキング

「実質的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15639件

例文

実質的に例文帳に追加

Practically. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質的な例例文帳に追加

an objective example発音を聞く - 日本語WordNet

実質的でない例文帳に追加

not substantially発音を聞く - 日本語WordNet

実質的な女?例文帳に追加

The material girl? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質的な権力例文帳に追加

control発音を聞く - EDR日英対訳辞書

実質的支配者等例文帳に追加

Substantial Controllers発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

実質的な預金例文帳に追加

the actual deposits in a financial account発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「実質的」の英訳

実質的

substantial

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「実質的」の英訳

実質的

*** じっしつてき Google, WikiPedia

substantial **** (aj)

日本語WordNet(英和)での「実質的」の英訳

実質的

副詞

1 virtually

事実でなく、本質または影響で

(in essence or effect but not in fact)

the strike virtually paralyzed the city ストは事実上、都市を麻痺させた

I'm virtually broke 私は事実上無一文である

2 substantially

強力な実質的な方法で

(in a strong substantial way)

the house was substantially built 家はしっかりと建てられた

形容詞

1 real, substantial, material

物質を有するか、事実として扱われる可能性がある

(having substance or capable of being treated as fact)

the substantial world 現実の世界

a mere dream, neither substantial nor practical 単なる夢、実体も実質もない

most ponderous and substantial things- Shakespeare 最も重々しく実質的な物−シェイクスピア

2 substantive, substantial

現実に確固たる基礎を持ち、それゆえ重要で意味があり、重要である

(having a firm basis in reality and being therefore important, meaningful, or considerable)

substantial equivalents かなり同等の物

3 practical, virtual

実際に、ほとんどあらゆる点でそのようであるさま

(being actually such in almost every respect)

a practical failure 実質上の失敗

the once elegant temple lay in virtual ruin かつて上品な寺は事実上崩壊した

「実質的」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「実質的」の英訳

実質的

virtually，substantially，substantial

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「実質的」に類似した例文

実質的

実質上の

例文

substantial―essential―intrinsic

実質のある食物

例文

substantial food

事実上の支配者

例文

the effective ruler

事実上同様の

例文

similar in nature

実質または具体的な存在があるさま

例文

having substance or material existence

事柄を成立させている実質

例文

the essence of a certain matter

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「実質的」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15639件

例文

実質的に受けた損害例文帳に追加

a loss発音を聞く - EDR日英対訳辞書

実質的に等しくする例文帳に追加

be equivalent in effect発音を聞く - 日本語WordNet

株の実質的な価値例文帳に追加

the real value of the stock - Eゲイト英和辞典

実質的な値においては例文帳に追加

in real terms - Eゲイト英和辞典

実質的損害の回収例文帳に追加

Recovery of material damage - 特許庁

志田氏の実質的な祖。例文帳に追加

He was substantially the ancestor of the Shida clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

株式の実質的な利回り例文帳に追加

the actual yield on a stock発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

実質的にみて結果的にそうなったのは例文帳に追加

In effect, de facto - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「実質的」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「実質的」の用語索引

実質的のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

実質的の英語

JMdictでの「実質的」の英訳

実質的

「実質的」の部分一致の例文検索結果

法令用語日英標準対訳辞書での「実質的」の英訳

実質的

ライフサイエンス辞書での「実質的」の英訳

実質的

日本語WordNet(英和)での「実質的」の英訳

実質的

日英・英日専門用語辞書での「実質的」の英訳

実質的

Weblio例文辞書での「実質的」に類似した例文

実質的

「実質的」の部分一致の例文検索結果

「実質的」のお隣キーワード