実験モードの英語

プラントにおいて、スライディング・モード制御を適用すべきかどうかを、必要最小限の計測実験データから自動判別すること。例文帳に追加

To automatically discriminate whether to apply sliding mode control in a plant from minimum required measured experimental data. - 特許庁

操作者４は、さらに、適正化されたモデル１４を利用してスライディングモード制御器１３を模擬実験できる。例文帳に追加

The operator 4 further can simulate the sliding mode controller 13 by use of the model 14 made proper. - 特許庁

開発設計時に、テレビコール通話の複数の実行モード毎に、温度センサーを用いて筐体温度と時間の実験データを得る。例文帳に追加

When the development design is carried out, experimental data as to a correlation between a case temperature and a time are obtained using a temperature sensor for each of the practice modes of television set call telephone conversation. - 特許庁

実験の再現性を確保するため、温度保持モードで反応容器１１を一定時間一定の温度に保ち、その後、温度追従モードで反応容器１１を擬似断熱して発酵物質ＣＯの温度を自然に上昇させる。例文帳に追加

In order to ensure the reproducibility of experiment, a reaction vessel 11 is kept under a fixed temperature for a prescribed time in the temperature holding mode and, thereafter, is subjected to pseudo-thermal insulation in the temperature follow-up mode and the temperature of fermenting substance CO is naturally elevated. - 特許庁

基板面、伝搬方向、モードごとの速度と他の化学的・物理的諸特性との間の検量線を、実験することなく数値計算により容易に求めることを可能にする。例文帳に追加

To enable to easily obtain a working curve between the speed for every substrate surface, propagating direction and mode and another chemical/ physical various characteristics by a numeric calculation without experimenting. - 特許庁

また別の実験として、予め温度追従モードで反応容器１１を擬似断熱して発酵物質ＣＯの温度を自然に上昇させ、その際の温度履歴を記憶しておく。例文帳に追加

Otherwise, as another experiment, the reaction vessel 11 is preliminarily subjected to pseudo-thermal insulation in the temperature follow-up mode, the temperature of the fermenting substance CO is naturally elevated and the temperature hysteresis at that time is stored. - 特許庁

シミュレーションシステム７０は、実験計画法に基づくエンジン特性値の計測を通じて求められた、エンジン特性値と制御パラメータとの相関関係を表すモデル式に基づいて、所定の走行モードでの車両走行時の車載エンジンの挙動を擬似的に再現しつつ、その走行モードでのトータルのエンジン特性を算出する。例文帳に追加

A simulation system 70 calculates total engine characteristic in the travelling mode while simulating behavior of a vehicular engine during vehicle travelling in the predetermined travel mode based on a model formula indicating correlation of a engine characteristic value and control parameters determined through measurement of the engine characteristic value based on design of experiment. - 特許庁