実験動物系の英語

また、用いられる薬理試験系としては、臨床試験、動物実験あるいは試験管内実験が挙げられる。例文帳に追加

Furthermore, a clinical test, an animal experiment, and in-vitro test are employed as the pharmacological test system.発音を聞く  - 特許庁

実験用動物の系統情報や遺伝子情報などを管理できるとともに、その後の経過情報なども管理可能な実験用動物の個体識別システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for identifying an animal for experiment with which the descent information, the genetic information, and the like, of the animal for the experiment can be managed, and the process information thereafter, and the like, can also be managed. - 特許庁

プロペン酸の白い水晶性アミドは、神経系を損傷することがあり、実験動物には発癌性がある例文帳に追加

a white crystalline amide of propenoic acid can damage the nervous system and is carcinogenic in laboratory animals発音を聞く  - 日本語WordNet

特殊な部材を必要とせずに、動物実験を行う前に循環器系人工臓器の血液適合性をあらかじめ試験し、該人工臓器を動物実験の対象とするかどうかを効率良く的確に評価することができる循環器系人工臓器の血液適合性の判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a judge method of the blood compatibility of a circulatory artificial internal organ capable of preliminarily testing the blood compatibility of the circulating artificial internal organ prior to perform an animal experiment without requiring a special member to efficiently and accurately evaluate whether the circulatory artificial internal organ becomes the target of the animal experiment. - 特許庁

実験動物を用いた網膜光障害発生系において、網膜の機能を電気生理学的に測定した結果、茶抽出成分は有意にその障害を抑制した。例文帳に追加

The extracted component of tea significantly inhibits photodamage to the retina when performing electrophysiological measurement of a retinal function in an evolving system of retinal photodamage using an experimental animal. - 特許庁

植物栽培や動物飼育を行なう閉鎖系実験設備の閉鎖モジュール間で、空気交換時の圧力変動を抑制して微小正圧を維持する。例文帳に追加

To maintain a minute positive pressure by suppressing pressure variation at the time of exchanging air between two closed modules in a closed system experiment equipment for executing plant cultivation or animal breeding. - 特許庁

ターゲット分子を特定する必要がない表現型による本発明のスクリーニング方法は、実験動物を用いたin vivoのスクリーニング系への移行を飛躍的に早期化し、その結果、創薬化の効率を高めるものである。例文帳に追加

This screening method by an expression type, without requiring the specification of a target molecule, brings the early transfer to the in vivo screening system of using experimental animals by leaps and bounds, and as a result, the efficiency of drug development is improved. - 特許庁