客観的にの英語

これは客観的にみて、機能的に筋が通っている。例文帳に追加

This makes objective functional sense発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

測定環境に応じた客観評価値の変動を回避し、より普遍的な客観評価を可能とする。例文帳に追加

To obtain more universal and objective evaluation by eliminating variations in objective evaluation, based on the measuring environments. - 特許庁

客観的な議論に個人的感情をさしはさむな.例文帳に追加

Don't import personal feelings into an objective discussion.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

甘い物はあっても無くてもよい例文帳に追加

（客観的に言えば）Sweets are indifferent to me―（主観的に言えば）―I am indifferent to （or about） sweets―I am careless about sweets―I don't care for sweets.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は負けて悔しいだろう例文帳に追加

（主観的に言えば）He must be mortified at his defeat―（客観的に言えば）―His defeat must be mortifying to him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この本は面白い例文帳に追加

（客観的に言えば）This book is interesting―（主観的に言えば）―I am interested in this book―I enjoy reading this book.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

外部的または客観的にする、あるいは現実性を与える例文帳に追加

make external or objective, or give reality to発音を聞く  - 日本語WordNet

個人的な見解を客観的な言明に挿し挟む例文帳に追加

insert personal opinions into an objective statement発音を聞く  - 日本語WordNet