宣武の英語

国際的武力闘争による無防備地域を自治体に宣言させる政治運動例文帳に追加

in international humanitarian law, a political movement aimed at making communities promise to give up arms and remain undefended発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

『続日本紀』には、697年、文武天皇の即位時のものをはじめとする宣命が62編、収録されている。例文帳に追加

In "Shoku Nihongi" (Chronicle of Japan Continued) 62 pieces of Senmyo including the time of enthronement of Emperor Monmu in 697 are recorded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、安閑・宣化の2天皇も同じようにそれぞれが武烈の姉妹を娶っている。例文帳に追加

The two Emperors; Emperor Ankan, Emperor Senka, also married sisters of Emperor Buretsu as well as Emperor Keitai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出家後、京都青蓮院に入り、1335年（建武2年）親王宣下を受けた。例文帳に追加

He became a priest, and entered Kyoto Shoren-in Temple; he was announced as the Imperial Prince in 1335.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その過程で北海道函館では、榎本武揚らによって一時共和制が宣言される（「蝦夷共和国」）。例文帳に追加

By that process, in Hakodate, Hokkaido, a republic was declared for a while by Takeaki ENOMOTO ('the Ezo Republic').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家伝奏として室町幕府との交渉にあたり、その様子は日記『兼宣公記』に記されている。例文帳に追加

He wrote about his negotiations as Buke Tenso with the Muromachi shogunate in his diary "Kanenobu Koki."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾和宣（いぬいかずのぶ、生年未詳-元亀元年4月26日（1570年））は、安土桃山時代の武士。例文帳に追加

Kazunobu INUI (year of birth unknown - June 9, 1570) was a samurai in the Azuchi-Momoyama period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお武州文書によると、この頃、氏政は実質的にも隠居をすると宣言している。例文帳に追加

According to the Bushu Bunsho (Bushu documents), sometime during this period, Ujimasa declared his complete retirement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス