室梅の英語

室町校地の寒梅館地下1階にある大ホール。例文帳に追加

The big hall on the first basement level of the Kambaikan at Muromachi Campus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町校地の寒梅館地下1階にある小ホール。例文帳に追加

The small hall on the first basement level of the Kambaikan at Muromachi Campus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側室：お梅の方（真性院）-水野忠芳の娘例文帳に追加

Concubine: Lady Oume (Shinshoin), the daughter of Tadayoshi MIZUNO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大久保彦左衛門、画家岸駒（がんく）、拝匠梅室（ばいしつ）の墓が有る。例文帳に追加

This is the cemetery of Hikozaemon OKUBO, an artist, Ganku, 拝匠 and Baishitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻・見性院(穴山梅雪正室)は武田信玄の娘。例文帳に追加

His wife, Kenshoin (the legal wife of Baisetsu ANAYAMA), was the daughter of Shingen TAKEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は側室・お幸の方（至心院、幸子）（＝梅渓通条の娘）。例文帳に追加

His mother was Ieshige's concubine Oyuki no kata (Shishinin, Yukiko) (= a daughter of Michieda UMETANI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正殿には竹の間、松の間、梅の間の三室がある。例文帳に追加

The Seiden includes three chambers: Take-no-ma, Matsu-no-ma, and Ume-no-ma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

県庁所在地は旧根室国根室郡の根室梅ヶ枝町（根室県廃止後の1900年に根室町と改称）。例文帳に追加

The seat of the prefectural capital was in Nemuroumegae-cho (renamed Nemuro-cho in 1900 after abolishment of Nemuro Prefecture), former Nemuro County, Nemuro Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス