宮廷女官チャングムの誓いの英語

a document by the emperor in which an order to give a fief to a feudal lord was written

a lady in the service of the Imperial Court

lady-in-waiting who serves the staff members of an emperor

a general term for the Empress and her ladies

a government official who serves at the Imperial Court

in Japan, a senior court lady in the Imperial Court, called {'shoji'}

the maid of honor who serves an Emperor

children who serve at the Japanese Imperial Court, whose parents are nobles

in Japan, a woman who performs small jobs in the Imperial Court, called 'zoshi'

in Japan, a person who is a senior court lady in the Imperial Court, called {'shoji'}

the princess and her coroneted companions

in Japan, a court lady in the service of the Imperial Court, who has been given her own chamber

a title of nobility

a noblewoman ranking below a duchess and above a countess

in Japan, a class of a wife at the court named a lady-secretary

a heir of a court noble who was given a private room during he didn't inherit

a high public official of imperial China

a noblewoman holding the rank of viscount in her own right

a court lady with a low rank

a title used to address any peeress except a duchess

of woman officers living in a Imperial Court

rank of a person called minor court lady in medieval Japan

in the old days of Japan, a low-rank court lady called 'aonyobo'

a woman in the service of a court

a room used by the wives of Japanese noblemen, called 'uetsubone'

a lady-in-waiting who serves in the "Naiji-no-tsukasa" which is one of twelve offices which undertakes palace office warrior

during the medieval times in Japan, the rank or status of low class court lady

in medieval Japan, a person with the status of lower class court lady, called 'osame'

in a Japanese nobleman's residence, an entrance for use by women