小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

宮灯の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「宮灯」の英訳

宮灯

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みやざMiyazawaMiyazawaMiyazawaMiyazawa

「宮灯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

殿でともす例文帳に追加

a palace light発音を聞く - EDR日英対訳辞書

紙燭という,夜の中儀式に用いた例文帳に追加

in ancient Japan, a paper lamp that was used for night ceremonies at the Japanese Imperial Court発音を聞く - EDR日英対訳辞書

9月25日:千明-太宰府天満(太宰府市)例文帳に追加

Sentomyo (Ceremony of a thousand candles): September 25, Dazaifu Temmangu Shrine, Dazaifu City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

籠流し花火大会(日本)例文帳に追加

Exhibition of Fireworks during the Toro Nagashi Festival in Miyazu (Japan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお利休はこの茶会を記念して、筥崎籠(篭)を一基奉納している。例文帳に追加

SEN no Rikyu dedicated a garden lantern to the Hakozakigu Shrine to commemorate this tea ceremony.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

精霊船という大きな篭を津港で燃やし付近に小さな追っかけ篭を流す。例文帳に追加

Big toro (hanging lantern) as 'Ship of souls' are fired at Miyazu Port, and then, small toro are sent chasing the big toro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

の清掃、輿などの乗り物、油・火燭・炭薪などの内部の照明などを掌った。例文帳に追加

They cleaned empress' residence and were in charge of interior lightings for the vehicle like a palanquin, lamp oil, kashoku, charcoal fuelwood and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「宮灯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

この時、鴨川(淀川水系)に生えていたヨシをかがり火として道々に点したほか、遷の行列は1kmにも及んだという。例文帳に追加

At this time, reeds in the Kamo-gawa River (the Yodo-gawa River system) were lit as watch fires along with the road, and the procession during the event reached one kilometer.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「浅茅が宿」の原拠は、『剪新話』「愛卿伝」と、それを翻案した浅井了意『伽婢子』「藤井清六遊女城野を娶事」である。例文帳に追加

The source of 'The Reed-Choked House' is 'Aiqing zhuan (The Story of Aiqing)' in "Jiandeng xinhua (New Tales After Trimming the Lamp)" and its adaptation made by Ryoji ASAI, 'Fujii Seiroku yujo Miyagino o metoru koto (In Which Fujii Seiroku Marries the Courtesan Miyagino),' in "Otogiboko (Talisman Dolls)."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広幡忠隆は、逓信省に入って台局長、管船局長となり、さらに中に入り皇后大夫兼侍従次長を務めた。例文帳に追加

Tadataka HIROHATA entered Teishinsho (Ministry of Communication) and became Todai Kyokucho (Chief of Lighthouse Bureau) and Kansen Kyokucho (Chief of Ship Bureau); he then served at Court as Kogogu daibu (Master of the Empress's Household) and concurrently Jiju jicho (Deputy Grand Chamberlain of the Imperial Household Agency).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常は、10日の、お迎え提、16日の宵神賑奉納神事と24日の花笠巡行に登場、2006年(平成18年)以降は上記の事情により大人の鷺舞の代役を務めるようになった。例文帳に追加

Usually, the Kosagi odori dance is performed in the Omukae Chochin on the 10th, the Yoimiya Shinshin hono shinji on the 16th, and the Hanagasa Junko parade on the 24th; since 2006, due to the above-described reason, the six elementary-age boys and girls dance on behalf of the adults dancing the Sagi mai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10日の、お迎え提、16日の宵神賑奉納神事に、一般的なお揃いの浴衣を着て舞台化粧並みの厚化粧をした小学生位の少女多数が可憐に舞い踊る。例文帳に追加

Many elementary-age girls dance in the same Japanese summer kimono, wearing stage makeup in the Omukae Chochin on the 10th and the Yoimiya Shinshin hono shinji on the 16th.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥羽離内の他の御所や仏堂が跡形もなく滅びた中にあって、安楽寿院のみが(建物は近世以降の再建であるが)、21世紀の今日まで法を伝えている。例文帳に追加

As the other palaces and Buddha statue halls of Toba Rikyu disappeared without a trace, Anrakujuin alone has survived until today (although the buildings was rebuilt in the early modern period).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

北は神道から青蓮院に始まり、知恩院、円山公園、八坂神社、神幸道などを経由し、大雲院(京都市)祇園閣を眺め圓徳院、高台寺、ねねの道、一年坂、二年坂から清水寺までの行路の足元を仄かに照らすさまざまな行や催し物を見ながら歩く人々の群れで、早春の東山はしばし賑わい、幻想的な色合いに包まれる。例文帳に追加

Higashiyama in the early spring is enveloped by a fantastic atmosphere, briefly attracting people, who walk, while seeing some events and various lanterns illuminating faintly their feet on the path, starting from Jingumichi road and Shoren-in Temple in the north, via Chion-in Temple, Maruyama Park, Yasaka-jinja Shrine and Shinkomichi road, viewing Daiun-in Temple Gion-kaku (Kyoto), to Entoku-in, Kodai-ji Temple, Nene no Michi (The Path of Nene), Ichinenzaka slope, Ninenzaka slope, and Kiyomizu-dera Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「宮灯」の英訳に関連した単語・英語表現

宮灯のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS