意味 | 例文 (89件) |
家之元の英語
追加できません
(登録数上限)
「家之元」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 89件
開祖は元上杉氏家臣・関之信(関八左衛門)。例文帳に追加
The school was founded by Yukinobu SEKI (Hachizaemon SEKI), a former vassal of Uesugi clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元鹿島建設会長鹿島守之助の生家。例文帳に追加
It is the birthplace of Morinosuke KAJIMA, the former chairman of the Kajima Construction Corporation, Ltd.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もとは観世流で観世銕之丞家に対して家元家を宗家と呼んだところからおこったもの。例文帳に追加
The term Soke originated from Kanze-ryu (a school of Noh), where the Iemoto family was called Soke as compared to the family of Tetsunojo KANZE.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松平康元(家康の甥)の娘と福島正之(福島正則の養子)。例文帳に追加
A daughter of Yasumoto MATSUDAIRA (a nephew of Ieyasu) and Masayuki FUKUSHIMA (an adopted son of Masanori FUKUSHIMA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に細川持元、細川持之、細川持賢(典厩家の祖)らがいる。例文帳に追加
His sons include Mochimoto HOSOKAWA, Mochiyuki HOSOKAWA and Mochikata HOSOKAWA (the founder of the Tenkyu family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
澄之を自害に追い込んだ澄元は、細川氏の家督を継いだ。例文帳に追加
Sumimoto, who drove Sumiyuki to kill himself, took over as the head of the family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに翌日、長忠らは澄元・三好之長の屋敷に攻め寄せると、澄元らを近江国に敗走させ、澄之を迎えて家督を継がせた。例文帳に追加
On the following day, Nagatada attacked the residences of Sumimoto and Yukinaga MIYOSHI, making them flee to the Omi Province and had Sumiyuki take over as the head of the family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「家之元」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 89件
「歴三事、古今更無此例、誠是家之余慶也」(『山槐記』元暦元年9月18日条)例文帳に追加
This is an unprecedented event and a great pleasure for the family' ("Sankaiki" - The Diary by Tadachika NAKAYAMA) dated eighteenth day, ninth month of the first year of Genryaku era).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文亀2年(1502年)、九条家から家督相続を条件に澄之を養子として迎えるが、文亀3年(1503年)5月、分家である阿波細川家から澄元を養子として迎えて家督相続を約束したため、政元は澄之を廃嫡する。例文帳に追加
In 1502, Masamoto adopted Sumiyuki from the Kujo family on the condition that he would inherit the family estate but in June, 1503, he adopted Sumimoto from the Awa-Hosokwa branch of the Hosokawa Clan as his heir and he disinherited Sumiyuki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永正4年(1507年)6月23日、政元が香西元長や薬師寺長忠ら澄之の支持者によって暗殺されると、6月24日には澄元も澄之の家臣に屋敷を襲われ、三好之長と共に近江国甲賀に逃走した。例文帳に追加
On August 11, 1507, Masamoto was assassinated by Sumiyuki's supporters, including Motonaga KOZAI and Nagatada YAKUSHIJI, and on August 12, Sumiyuki's vassals attacked the residence of Sumimoto, who managed to escape to Koga in Omi Province together with Yukinaga MIYOSHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄、保之(和泉元秀)が和泉流宗家を継ぐ為、山脇家の養子になったあと、父・九世三宅藤九郎家の家系を守っている。例文帳に追加
Since his older brother Yasuyuki (also known as Motohide IZUMI) succeeded to the head family of the Izumi-ryu school, he was adopted by the Yamawaki family and since then he has maintained the family line of his father Tokuro MIYAKE, the ninth family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ところが、これが原因で澄之・澄元は家督をめぐって抗争するようになる。例文帳に追加
However, this caused conflict between Sumiyuki and Sumimoto over who should be family head.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
息子に和泉元秀(和泉流十九世宗家。旧名三宅保之)と三宅右近がいる。例文帳に追加
His sons are the 13th Soke Motohide IZUMI (his former name was Yasuyuki MIYAKE) and Ukon MIYAKE.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
細川政之、細川義春(細川氏京兆家を継いだ細川澄元の実父)らの父。例文帳に追加
He was the father of Masayuki HOSOKAWA, Yoshiharu HOSOKAWA (real father of Sumimoto HOSOKAWA who took over as head of the Hosokawa Keicho family), etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、澄元の家臣・三好之長の手引きによって近江国に脱出した。例文帳に追加
However, Sumimoto escaped to Omi Province with help from Yukinaga MIYOSHI, a vassal of Sumimoto's.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (89件) |
家之元のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |