家具用扉の英語

家具本体に対して扉を容易に着脱することができる家具用蝶番を提供する。例文帳に追加

To provide a furniture hinge for easily mounting/demounting a door on/from a furniture body. - 特許庁

比較的軽快な外観を保ちつつ、四方框型の家具用扉のように比較的堅牢な枠構造を有する二方框型の家具用扉。例文帳に追加

To provide a furniture door of a two-sided frame type, which exhibits a relatively light appearance and has a relatively stout frame structure like a furniture door of a four-sided frame type. - 特許庁

食器棚、家具箪笥等の扉、引き出し用のロック装置。例文帳に追加

LOCKING DEVICE FOR DOOR AND DRAWER OF CUPBOARD AND FURNITURE CLOSET OR THE LIKE - 特許庁

引出、扉または蓋状具のような可動する家具部を備えた家具において、可動する家具部の運動を閉運動および／または開運動の最終段階で緩衝する家具用緩衝具が設けられている。例文帳に追加

In furniture provided with movable furniture parts, such as drawers, doors or cover-shaped implements, the shock absorber for the furniture, which absorbs the shock of movement of the movable furniture parts at the final step of closing movement and/or opening movement, is provided. - 特許庁

扉の回動初期において該扉が横方向へスライドすることにより、家具本体に対して扉をスムーズに回動することができる家具用蝶番を提供する。例文帳に追加

To provide a furniture hinge for allowing smooth turn of a door relative to a furniture body with the sideways slide of the door at the beginning of the turn of the door. - 特許庁

扉の開閉動作において、その開閉動作軌跡の領域を極めて少ないものとし、家具の開口面積を最大限に使用することができ、且つ家具周囲の扉開閉面積を小さくして、省スペース化を実現することができる家具扉の開閉装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a furniture door opening/closing device for allowing the use of the maximum opening area of furniture by minimizing a region of the track of door opening/closing motion and achieving space saving by reducing a door opening/closing area around the furniture. - 特許庁

扉の開閉動作において、その開閉動作軌跡の領域を極めて少ないものとし、家具の開口面積を最大限に使用することができ、且つ家具周囲の扉開閉面積を小さくして、省スペース化を実現することができる家具扉の開閉装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an opening/closing device of a furniture door, which enables the maximum use of an opening area of furniture by extremely reducing an area of a locus of an opening/closing motion of the door, and which can realize space savings by reducing a door opening/closing area around the furniture. - 特許庁

扉体と家具本体とを、ワンタッチで簡易に取付可能な家具用スライド蝶番に於いて、家具本体からの扉体の取外しも、ドライバ等の押圧部材を別個に必要とせず、容易に行う事を可能とし、作業性と作業の安全性を高める。例文帳に追加

To easily remove a door body from a furniture body without separately requiring a pushing member such as a driver, and to improve workability and the safety of an operation in a sliding hinge for furniture capable of simply installing the door body and the furniture body by a single operation. - 特許庁