家康の遺訓を守るの英語

to preserve one's chastity―remain faithful to a husband―remain constant to a lover

to remain faithful to one's principles―adhere to one's principles―stick to one's colours

to preserve one's chastity―remain constant to a lover―remain faithful to a husband

to observe armed neutrality

to remain faithful to the death―remain faithful to one's cause through thick and thin

to observe decorum―observe propriety―keep the proprieties

I will observe your precepts―lay your injunctions to heart.

A woman is neglected by her husband

to keep the commandments

to keep one's place―keep one's station―keep one's distance

keep the peace

keep to a prescribed regimen

to keep faith with an ally

the act of taking care of a house

to remain faithful to one's cause―adhere to one's principles―stick to one's colours

Keep the commandments

an act of guarding the Imperial Court

to observe one's teachings―live up to one's faith

Thou mighty Goddess of the Shrine

to observe strict neutrality

to observe moderation

to observe the rules of health

to keep the Sabbath

preserve one's gravity

secure peace and prosperity

hew to the line

keep to the beaten track

a person who adheres to his or her principles

to keep up noble spirit

to observe the school regulations