意味 | 例文 (109件) |
家族内のの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 interfamilial
「家族内の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
家族内における毎日の買い物負担の分散を図り、家族員の労力を軽減する。例文帳に追加
To disperse a every day shopping burden inside a household for reducing labor of a family member. - 特許庁
自分の家族や内輪の人に見せる顔つきや態度例文帳に追加
the attitude and facial expression that a person shows to his or her family発音を聞く - EDR日英対訳辞書
天皇と内廷皇族を家族とする内廷と皇太子以外の男性皇族及びその家族である宮家で構成される。例文帳に追加
It includes both the Inner Court which consists of a family of the Emperor and inner-court members of the Imperial Family, and the princely houses, each of which comprises a prince other than the Crown Prince and his family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その弁護士は家族内暴力の問題を専門にしています。例文帳に追加
The lawyer specializes in the issue of intrafamily violence.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
身内の者や親しい友人が死んだあとに残された家族や親族例文帳に追加
the family and the relatives whose close relative or friend has just died, called bereaved発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「家族内の」に類似した例文 |
|
家族内の
within a family
the family of a fosterling
The importance of family
家族の絆.
「家族内の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
寺院の住職家族用の仏壇を特に「御内仏」という。例文帳に追加
Butsudan for the family of a resident priest of a temple is specially called 'Onaibutsu' (literally, 'indoor Buddha').発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
通常家族の成員の着座場所が決まっており、家族内の序列秩序を再確認する機能も重要であった。例文帳に追加
In general, sitting locations of family members were determined, which made family members aware of their ranks and the order of a family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、家族単位毎に読み出した支出額に基づいて家族単位毎の合計支出額を算出し、この家族単位毎の合計支出額に基づいて医療費控除対象に適合するかを各ユーザ端末8に案内通知する。例文帳に追加
Expenses paid by a family are retrieved from the database and totalled, and, based on the outcome, the family is informed via a user terminal 8 whether they enjoy medical expense deduction. - 特許庁
医療費控除が適用される本人またはその法定家族である家族患者が支払った医療費を収集管理して、家族単位毎に控除対象となるかを案内通知する支援サービスを提供できるようにする。例文帳に追加
To enable the provision of an assisting service of informing each family whether they enjoy medical expense deduction by collecting and managing data on the medical expenses paid by the person or by sick members of the person's legal family. - 特許庁
医学では、家系図は家族内の特定の遺伝子や疾患のパターンを示す場合もある。例文帳に追加
in medicine, a pedigree may also show the pattern of certain genes or diseases within a family.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
大名などの居城では、その家族も内部に住み、日常の世話をする女性もいた。例文帳に追加
A daimyo (feudal lord) and his family lived in a castle and together with women who took daily care of them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
危険からの逃亡者、難民、工作員あるいは家族を連れてくる内密の救援活動例文帳に追加
a clandestine rescue operation to bring a defector or refugee or an operative and family out of danger発音を聞く - 日本語WordNet
東本宮境内の各社は、「大山咋神の家族および生活を導く神々」と説明されている。例文帳に追加
Also, shrines in the precincts of East Shrine are described as ones which protect families and lives of Ohoyamakuhi no kami god.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (109件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「家族内の」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |