小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

家有己の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「家有己」の英訳

家有己

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
やゆみYayumiYayumiYayumiYayumi

「家有己」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40



例文

植(うえ)村(むら)直(なお)(み)冒険賞は,世界的に名な冒険であった故植村直さんをたたえるものだ。例文帳に追加

The Uemura Naomi Adventure Prize honors the late Uemura Naomi, a world-famous adventurer.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

電機器1〜4の自診断ログ1a〜4aを他の電機器や自診断ログサーバ20が共して記憶し、サービスセンタ8が、ある電機器の診断情報を前記センタが受信できない場合に他の電機器やサーバが代わりにサービスセンタに送信する。例文帳に追加

Self-diagnostic logs 1a to 4a of household electrical appliances 1 to 4 are shared and stored by another household electrical appliance or a self-diagnostic log server 20, and when the diagnostic information of a certain household electrical appliance can not be received by a service center 8, it is transmitted to the service center by another household electrical appliance or a server instead. - 特許庁

意匠登録簿に自の名称で意匠が登録された者は,当該意匠の所者( 権原のある所者) とみなす。例文帳に追加

A person in whose name a design has been registered in the State Register of Designs shall be considered the owner of the design (entitled owner). - 特許庁

それでも定は九条司として仕えて摂関の側近として多くの公事の現場に立ち会って、職故実を自のものにしていった。例文帳に追加

Sadaie, however, served the Kujo family as Keishi (household superintendent), was involved in many political operations and ceremonies of a court noble as an aide to Sekkan (regents and advisers), and mastered Yusoku-kojitsu (knowledge of court rules, ceremony, decorum and records of the past).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政権の長は自の軍事力によって政権を獲得して、封建制度的な土地所と法律による支配を実施した。例文帳に追加

The head of the military government gained the administrative power by his own military force and governed according to feudalism land ownership and law.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意匠創作者は,自の名称を公開しないことを請求する権利をし,その旨の請求は,国特許庁に提出しなければならない。例文帳に追加

The designer shall enjoy the right to request to withhold his name. He must file a request to this effect with the State Patent Bureau. - 特許庁

例文

ホームゲートウェイ1は、問合せに応答して自するネットワーク電機器5の制御機能の動作状態を送信する(ステップS11)。例文帳に追加

The home gateway 1 transmits the operation state of the control functions of the network household electrical appliance 5 possessed by itself, in response to an inquiry (step S11). - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「家有己」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40



例文

【男性】エンタテイメントコンテンツに関心および接触があり、自用車/バイク、携帯電話を自している人例文帳に追加

Males: Those who have an interest in and consume entertainment content and own a car/motorcycle and mobile phone.発音を聞く - 経済産業省

本発明は、社会に散在する消費者の消費データを効に活用し、消費者がするコンピュータ端末を使用して、容易に自計管理を行うことのできる計管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a family budget management system which enables easy family budget self-management by effectively using consumption data of consumers scattered in society and using computer terminals that the consumers have. - 特許庁

ホームゲートウェイ1がするネットワーク電機器5の制御機能が動作している場合には、ホームゲートウェイ2は、自するネットワーク電機器5の制御機能を停止するように構成を変更する(ステップS15)。例文帳に追加

When the control function of the network household electrical appliance 5 held by the home gateway 1 is operating, the home gateway 2 changes configuration so as to stop the control function of the network household electrical appliance 5 possessed by itself (step 15). - 特許庁

政商(せいしょう)とは、政治や政府高官との結びつきを利用して経済活動上の特権的利益を得たり、政策を自の利益に利な方向に誘導した事業、企業のことを指す。例文帳に追加

Seisho (Political Merchants) refers to businessmen and companies who obtain exclusive economic benefits and guide certain policies to serve their own interests by taking advantage of their connections with politicians and high-ranking government officials.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同賞は,1984年に米国のマッキンリー山で行方不明になった名な冒険,植村直さんの精神をたたえ,守っていく目的で冒険に贈られている。例文帳に追加

The prize is given to adventurers to honor and preserve the spirit of Uemura Naomi, a famous adventurer who disappeared on Mount McKinley in the United States in 1984.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

二 外国法人がする土地若しくは土地の上に存する権利又は屋(以下この号において「土地屋等」という。)に係る法第百六十一条第三号に掲げる対価で、当該土地屋等を自又はその親族の居住の用に供するために借り受けた個人から支払われるもの例文帳に追加

(ii) A consideration listed in Article 161(iii) of the Act for the land or any right on land or a house (hereinafter referred to as "land or house, etc." in this item) held by a foreign corporation, which is paid by an individual who has leased the said land or house, etc. for the purpose of using it as his/her own residence or his/her relative's residence.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

消費者が電量販店で電等を購入する際に、電量販店が消費者に、自動的に自のシステム環境情報を収集する機能をするエージェント機能プログラムを記録したCD−ROM等を配布しておく。例文帳に追加

When a consumer buys a household electric appliance at a household electric appliance volume seller, the household electric appliance volume seller distributes a CD-ROM recording an agent function program having a function for automatically collecting the system environment information of the customer. - 特許庁

例文

次第に一乗院・大乗院などといった力な門跡が自の発言力の増大のために国内の武士や名主などを御人などと称して自の衆徒に組み入れ、自院の学侶に率いさせて寺内や奈良の町の検断などに従事させた。例文帳に追加

Gradually the influential monzeki (temple formerly led by the founder of the sect, or the temple in which resided a member of nobility or the Imperial Family), such as Ichijoin Temple and Daijoin Temple, incorporated warriors and myoshu (owners of rice fields) as gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi periods) in order to strengthen their influence, and put them in charge of duties such as trials in the temple and the city of Nara lead by Gakuryo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「家有己」の英訳に関連した単語・英語表現

家有己のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS