家貞の英語

満家の死後、子の持家が跡を継ぐが、幼少のため、貞家の弟貞経と貞家の子で満家の弟治家が争った。例文帳に追加

Mochiie, Mitsuie's child, succeeded after Mitsuie's death, but since Mochiie was too young, Sadatsune who was a younger brother of Sadaie, and Haruie, a child of Sadaie and Mituie's brother fought.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、2代織田貞置の三男織田貞則、四男織田貞輝は分家し、それぞれ旗本になった。例文帳に追加

Sadanori ODA, the third son of the second Sadaoki ODA, and Sadateru ODA, the fourth son, moved out and set up new branch families and became hatamoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は伊勢貞為（『寛政諸家系図伝』）、伊勢貞景とも。例文帳に追加

His father was Sadatame ISE (according to "Kansei Compilation of Genealogies of Vassals in Edo Bakufu [Japanese feudal government headed by a shogun]") while it is also said that her father was Sadakage ISE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信勝、娘（植村家貞室）、娘（石河貞利室）の一男二女あり。例文帳に追加

He had one son, Nobukatsu ODA, and two daughters (Iesada UEMURA's wife and Sadatoshi ISHIKAWA's wife).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

861年（貞観(日本)4年）-藤原北家の藤原良房が貞観寺を創建。例文帳に追加

861: FUJIWARA no Yoshifusa of the Northern House of the Fujiwara clan founded Jogan-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞置家は高家旗本として幕末に至る。例文帳に追加

The Sadaoki family lasted until the end of the Edo period as Koke-Hatamoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は小田貞守(近衛家家臣)の妹外山局。例文帳に追加

His mother was Toyama no Tsubone, a younger sister of Sadamori ODA (a vassal of the Konoe family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

写真家の山本悍右は、この山本家の貞奥より本家25代目である。例文帳に追加

The photographer Kanusuke YAMAMOTO is the 25th head of the family descended directly from Sadaoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス