寂しくなかったか？の英語

...こんなにも...寂しくなかった?例文帳に追加

Were you ever lonely like this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分ったわ 寂しくなったら電話して例文帳に追加

Right. call me when you get lonely. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕に会えなくて寂しくなかったんですか?例文帳に追加

Did you even miss me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

...いろんなものがあって、毎日が寂しくなかった?例文帳に追加

Were there lots of things that kept each day interesting? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたがいないとどんなに寂しくなるか、私は全く気付かなかった。例文帳に追加

I never realized how much I would miss you. - Tatoeba例文

君がいなくて僕は寂しくなる・・・ それを知らせたかった例文帳に追加

And I wanted you to know that you'll be missed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書