小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

寄人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「寄人」の英訳

寄人

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
よりうどYoriudoYoriudoYoriudoYoriudo

寄人

地名
読み方英語
よりうとYoriuto
よりうどYoriudo

「寄人」を含む例文一覧

該当件数 : 69



例文

和歌所の寄人例文帳に追加

a person who works for a Japanese poetry house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

和歌所寄人例文帳に追加

He was a wakadokoro yoryudo (a key member of waka house).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮中の御歌所の寄人例文帳に追加

a person who works for the Japanese poetry office in the Court Palace発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寄人政所の雑用官。例文帳に追加

Yoryudo: A clerk in charge of miscellaneous chores.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中古の,記録所や御書所などの寄人例文帳に追加

in pre-modern Japan, an archivist of the Imperial court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

政所,問注所,侍所の寄人例文帳に追加

a person who works for political office, the High Court at Kamakura, or a warrior's office発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

和歌所の寄人という職員例文帳に追加

a government official of 'waka-dokoro' in the middle ages in Japan, called 'mesyudo'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「寄人」の英訳

寄人

読み方意味・英語表記
よりうと

地名) Yoriuto

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「寄人」を含む例文一覧

該当件数 : 69



例文

撰者以外の寄人も作業に加わる。例文帳に追加

The Yoryudo who were not included in the group of anthologists also joined the work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寄人政所の評定に参加する役人。例文帳に追加

Yoriudo (a dependent who frequently served a noble house or proprietor): Officer who took part in the Council of State at Mandokoro発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月24日、記録所寄人に補す。例文帳に追加

September 27, 1318: Appointed Kirokujo Yoriudo (member of staff in the office keeping judicial records)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年10月、公文所寄人に任命される。例文帳に追加

He was appointed to Kumonjo Yoriudo (officer for Kumonjo) in October of this year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの荘園を免田寄人型荘園という。例文帳に追加

These shoens are called the tax-exempt shoen estates.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

免田寄人型荘園は、田堵(寄人)ごと、又は名田ごとに認可されたため、領域的な広がりをもたず、比較的小規模に経営された。例文帳に追加

The tax-exempt shoen estates were approved for each tato (yoriudo) or each myoden and did not have territorial contiguity and was managed in a relatively small-scaled way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

を頭人に任命、楠木正成や名和長年を寄人に任じた。例文帳に追加

were appointed to the tonin, and Masashige KUSUNOKI and Nagatoshi NAWA were appointed to the Yoryudo (officer of the government).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その下に10人ずつの寄人を配して所務沙汰を審議させたのである。例文帳に追加

They each managed the shomusata with ten subordinate Yoryudo (officer of the bakufu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「寄人」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Yoriudo 日英固有名詞辞典

2
よりうと 日英固有名詞辞典

3
よりうど 日英固有名詞辞典

4
Yoriuto 日英固有名詞辞典


6
梨壺の五人 英和対訳

寄人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS