密封するの英語

密封装置と該密封装置が装着される部材との間のシール性を向上することができる密封装置および密封機構を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetically sealing device capable of increasing the sealability between the hermetically sealing device and a member to which the hermetically sealing device is fitted, and a hermetically sealing mechanism. - 特許庁

高圧水素ガスの密封に耐える密封構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure capable of enduring sealing of high-pressure hydrogen gas. - 特許庁

密封性能を向上させた信頼性の高い密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device improving sealing performance and having high reliability. - 特許庁

高い密封度を長期間維持できる密封容器を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed container capable of keeping a high degree of sealing for a long period of time. - 特許庁

密封容器、密封容器の製造方法及びこれに使用する装置例文帳に追加

HERMETIC CONTAINER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND DEVICE USING FOR THE SAME - 特許庁

密封装置および該密封装置に使用する樹脂パッキンの製造方法例文帳に追加

SEALING DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF RESIN PACKING USED IN SEALING DEVICE - 特許庁

回転密封環２２が有する第一密封端面２６と静止密封環２４が有する第二密封端面２７とが接触することにより流体を密封すると共に、当該流体の圧力によって静止密封環２４が回転密封環２２よりも歪みやすい構成である。例文帳に追加

The fluid is sealed by the contact between the first sealing end face 26 of the rotating seal ring 22 and the second sealing end face 27 of the static seal ring 24, and the static seal ring 24 is distorted more easily than the rotating seal ring 22 under the pressure of the fluid. - 特許庁

液体が密封された第１密封領域への気体漏れを防止すると共に気体が密封された第２密封領域への液体漏れを、より確実に防止することを可能とする密封装置及び油圧シリンダを提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of preventing a gas from leaking into a first sealing area in which a liquid is sealed and surely preventing the liquid from leaking into a second sealing area in which the gas is sealed and a hydraulic cylinder. - 特許庁