寒暖差の英語

寒暖差の激しい環境下で破損の恐れが少ない耐候性に優れた被覆体を提供する。例文帳に追加

To provide a covering product which excels in weatherability with no fear of breakage in the environment having drastic changes in temperature. - 特許庁

又、ワイヤーロープが気温の寒暖差で張力減退を起こす防止装置とする。例文帳に追加

The device also prevents the tension of the wire rope from being reduced due to a difference between cold and hot atmospheric temperatures. - 特許庁

今日は昨日までと比較して暖かくなっているのか寒くなっているのか、その差はどの程度なのか、また昼夜の寒暖の差はどの程度なのかを容易に認識できる寒暖計を提供すること例文帳に追加

To provide a thermometer, wherein whether it becomes warmer or colder today in comparison with until yesterday, how much difference there is, and how much difference in the temperatures exists between nights and days are easily recognized. - 特許庁

暖房運転時、機器の停止による急激な室温の低下を防ぎ、寒暖の差が少なく体感的にも違和感のない室内環境を与える。例文帳に追加

To prevent sudden lowering of room temperature caused by stop of a device and to provide indoor environment free from uncomfortable feeling with small temperature difference. - 特許庁

寒暖差の大きい環境下で用いられても反りが生じないように改良された電磁波シールド材を提供することを主要な目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave-shielding material improved to prevent the occurrence of warpage even when used in an environment large in temperature difference. - 特許庁

寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作を可能とする電動式ステアリングの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an electric power steering capable of operating stable steering, suppressing influence of a difference in temperature and heat generation. - 特許庁

蜜蜂が病気を発症したり、ダニが付着して死亡する等を防ぎ、巣箱内に寒暖の差をできるだけ小さくし、蜜蜂自身で自由に温度コントロールできる範囲の環境を整えることが可能な巣箱を提供する。例文帳に追加

To provide a nest box preventing honeybees from e.g. disease onset and from dying by taking mite, reducing the temperature variations thereinside to the utmost, thus enabling honeybees themselves to establish an ambience of the range controllable freely by honeybees themselves. - 特許庁

すると、デッキ材１０が寒暖差等により長手方向に伸縮しても、デッキ材１０が小梁２０に対してスライドするので、少なくとも長手方向の伸縮分については、小梁２０に対する固定による拘束を受けない。例文帳に追加

Even when the deck material 10 extends/contracts longitudinally due to temperature difference, as the deck material 10 slides against the beam 20, at least longitudinal extension/contraction is not restricted by the fixation of the beam 20. - 特許庁