寛政暦の英語

寛政6年（1794年）5月20日(旧暦)、叙従三位。例文帳に追加

He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on June 17, 1794.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛政8年（1796年）8月4日(旧暦)、叙従一位。例文帳に追加

He was promoted to Juichii (Junior First Rank) on August 4, 1796 (old calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛政3年（1791年）2月22日(旧暦)、叙従三位。例文帳に追加

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on February 22, 1791 (old calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（寛政元年（1789年）-安政2年10月14日(旧暦)（1855年11月23日））例文帳に追加

(He was born in 1789 and passed away on November 23, 1855.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1793年（寛政5年）　8月24日(旧暦)寺社奉行（～1796年11月29日(旧暦)）例文帳に追加

September 28, 1793 - December 27, 1796: jisha-bugyo (magistrate of temples and shrines)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1800年（寛政12年）10月1日(旧暦)大坂城代（～1802年10月19日(旧暦)）例文帳に追加

November 17, 1800 - November 14, 1802: Osaka jodai (the keeper of Osaka Castle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元嘉暦、儀鳳暦、大衍暦、五紀暦、宣明暦、貞享暦、宝暦暦、寛政暦、天保暦例文帳に追加

Genka reki (Genka calendar), Giho reki (kind of Chinese calendar), Taien reki (Taien calendar), Goki reki (Wuji calendar, a luni-solar calendar developed in the Tang by Guo Xianzhi and used in China during 762 - 821), Senmyo reki (a variation of the lunar calendar that was created in ancient China), Jokyo reki (Jokyo calendar), Horyaku reki (Horyaku calendar), Kansei reki (Kansei calendar), and Tenpo reki (Tenpo calendar)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛政暦（かんせいれき）とは、かつて日本で使われていた太陰太陽暦の暦法の和暦である。例文帳に追加

The Kanseirei (Kansei calendar) is a Japanese lunar-solar calendar, formerly used in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス