寛解の英語

睡眠に関連した呼吸障害の予防または寛解のための薬理学的方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmacological method for preventing or ameliorating sleep-related breathing disorders. - 特許庁

このワクチンは、例えば、ガン疾患の予防、寛解および／または治療的な処置のために用いられ得る。例文帳に追加

The vaccine can be used for prophylactic, ameliorating and/or curative treatment of e.g. cancer diseases. - 特許庁

完全寛解では、がんが体内に残っていることもあるが、がんの徴候と症状は全て消失している。例文帳に追加

in complete remission, all signs and symptoms of cancer have disappeared, although cancer still may be in the body.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版

低アレルゲン化卵が実用化されれば、アレルギーの寛解を導く食品として卵かけご飯を利用するようになる可能性はあるかもしれない。例文帳に追加

If hypoallergenic eggs are turned into practical use, tamago kake gohan might be used as a food that remits the allergy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの因子は、腸の内部及び外部における疾患及びその症状発現の寛解を誘導及び維持する。例文帳に追加

These factors induce and maintain remission of the disease and its symptom, within the intestine or outside it. - 特許庁

プロフィール及びプローブは潜在的薬物標的を優先し、疾患の進行及び寛解を監視し、また薬物代謝を評価するのに使用し得る。例文帳に追加

The profiles and probes can be used to prioritize potential drug targets, to monitor disease progression and remission, and to assess drug metabolism. - 特許庁

本発明は、皮膚、粘膜、または全身の疾患により引き起こされる痒みを予防、処置、または寛解するための方法を提供する。例文帳に追加

A method for the prevention, treatment or remission of the itching caused by a disease of skin, mucosa or whole body is provided. - 特許庁

精神病に関連した症状および状態を寛解するための方法および組成物を提供することを本発明の課題とする。例文帳に追加

To provide the methods and compositions for ameliorating pathologies or conditions associated with psychosis. - 特許庁