寛解の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 palliation; remission; abatement
「寛解」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
PDQ®がん用語辞書 英語版での「寛解」の英訳 |
|
寛解
読み方 かんかい
対訳 remission
原文
a decrease in or disappearance of signs and symptoms of cancer. in partial remission, some, but not all, signs and symptoms of cancer have disappeared. in complete remission, all signs and symptoms of cancer have disappeared, although cancer still may be in the body.
日本語訳
がんの徴候と症状が減少することまたは消失すること。部分寛解では、がんの徴候と症状が全てではなく部分的に消失する。完全寛解では、がんが体内に残っていることもあるが、がんの徴候と症状は全て消失している。
「寛解」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
「intensification therapy(強化療法)」、「postremission therapy(寛解後療法)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called intensification therapy and postremission therapy.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
「consolidation therapy(地固め療法)」、「postremission therapy(寛解後療法)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called consolidation therapy and postremission therapy.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
寛解後療法は、体内に残っているかもしれないがん細胞を死滅させるために用いられる。例文帳に追加
postremission therapy is used to kill any cancer cells that may be left in the body.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
部分寛解では、がんの徴候と症状が全てではなく部分的に消失する。例文帳に追加
in partial remission, some, but not all, signs and symptoms of cancer have disappeared.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
睡眠に関連した呼吸障害の予防または寛解のための薬理学的方法を提供する。例文帳に追加
To provide a pharmacological method for preventing or ameliorating sleep-related breathing disorders. - 特許庁
このワクチンは、例えば、ガン疾患の予防、寛解および/または治療的な処置のために用いられ得る。例文帳に追加
The vaccine can be used for prophylactic, ameliorating and/or curative treatment of e.g. cancer diseases. - 特許庁
完全寛解では、がんが体内に残っていることもあるが、がんの徴候と症状は全て消失している。例文帳に追加
in complete remission, all signs and symptoms of cancer have disappeared, although cancer still may be in the body.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
低アレルゲン化卵が実用化されれば、アレルギーの寛解を導く食品として卵かけご飯を利用するようになる可能性はあるかもしれない。例文帳に追加
If hypoallergenic eggs are turned into practical use, tamago kake gohan might be used as a food that remits the allergy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
寛解のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |