対向バーナ燃焼の英語

燃焼筐内の下部に設けた支持板２４上に擬似薪を載置し、横長のバーナ９の燃焼によって擬似薪が燃える様子を演出する暖炉型暖房器において、支持板２４に、バーナ９の少なくとも一部の前後側に対向する一対の二次空気案内板３７を設ける。例文帳に追加

In this fireplace type heater wherein artificial wood is loaded on a supporting plate 24 disposed at a lower portion of a combustion box, and the burning of artificial wood by the combustion of a horizontally-long burner 9 is represented, the supporting plate 24 is provided with a pair of secondary air guide plates 37 opposite to front and rear sides of at least a part of the burner 9. - 特許庁

改質部６０は有底円筒状に形成され、耐熱性断熱材で形成されたバーナ燃焼部５２が改質部６０の凹部６０ｂ内に空間をおいて内挿され、バーナ燃焼部５２の開口を改質部６０の凹部６０ｂ底部に対向させて配置させている。例文帳に追加

The reforming section 60 is in the form of a bottomed cylinder, a burner combustion section 52 made from a heat-resistant heat-insulation material is inserted into the recess 60b of the reforming section 60 through a space, and the opening of the burner combustion section 52 is opposed against the bottom of the recess 60b of the reforming section 60. - 特許庁

油槽１０内の調理油を加熱するバーナ２０は、油槽底面部１１に燃焼面を対向させたままバーナケース８０にスライド収納される。例文帳に追加

The burner 20 for heating cooking oil in an oil tub 10 is slid and stored in a burner casing 80 with the combustion surface facing the bottom surface part 11 of the oil tub 10. - 特許庁

一方に燃焼バーナ２を備えると共に、他方にはこの燃焼バーナ２に対向して共鳴箱３を備え、この燃焼バーナ２と共鳴箱３間の外周を貯湯槽４としたもので、前記共鳴箱３には該共鳴箱３内の空気温度の上昇を抑制する空気温度調節手段を備えたので、共鳴箱３内の空気温度の上昇が抑えられ、密度、弾性率及び粘性率の変化を防止して、目的とする周波数の燃焼音を確実に消音出来、常に燃焼音の静かな給湯装置を提供出来るものである。例文帳に追加

In the water heater, a combustion burner 2 is provided in one side, the resonance box 3 is provided in another side facing the combustion burner 2, an outer circumference between the combustion burner 2 and the resonance box 3 is used as a hot water storage tank 4, and the resonance box 3 is provided with an air temperature adjusting means for suppressing rising of the air temperature in the resonance box 3. - 特許庁

炉本体２は、加熱空間２２が、周囲を包囲して設けられた耐火性炉壁２１によって形成され、一方の炉壁に燃焼バーナ３１、３３が、対向する炉壁には燃焼バ−ナ３２、３３がそれぞれ対をなして配置されている。例文帳に追加

The furnace main body 2 is constructed such that a heating space 22 is formed by a refractory furnace wall 21 arranged to enclose its surrounding segment, a pair of combustion burners 31, 33 are installed at one furnace wall, and a pair of combustion burners 32, 33 are installed at the other furnace wall, respectively. - 特許庁

平面がドーナツ状を呈する炉室と、回転する水平な炉床と、被加熱物を加熱するバーナとを備えた回転式加熱炉において、炉室の内側壁と外側壁に沿い、それぞれ蓄熱体を有し、互いに隣接する一組の交番燃焼バーナを多数組み対向させて配設した。例文帳に追加

In a rotary heating furnace wherein it includes a furnace chamber having a donut shaped flat surface, a rotating horizontal furnace floor, and a burner for heating an article to be heated, it has a heat storage structure located along an inside wall and an outside wall of a furnace chamber and many sets of adjacent alternating and opposing combustion burners. - 特許庁

バーナ押え部材５８を、燃焼筐５の後板５４の内面に対向する起立板部５８１と、起立板部の上縁から前方に屈曲してのびる屈曲板部５８２とを備えるものに構成し、屈曲板部５８２に偏平バーナ６の凹欠部６３に対する係合部６３を形成する。例文帳に追加

The burner pressing member 58 comprises an uprising plate portion 581 opposite to an inner face of a rear plate 54 of the combustion box 5, and a bent plate portion 582 bent and extended forward from an upper edge of the uprising plate portion, and the engagement portions 63 with the recessed portions 63 of the flat burners 6 are formed on the bent plate portion 582. - 特許庁

吸入口に対向するガス噴出ノズルの高精度な取り付け作業を極めて容易に行うことができ、良好な燃焼を得ることができるバーナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a burner apparatus capable of providing favorable combustion by providing very easy accurate attachment work of a gas ejection nozzle facing an inlet. - 特許庁