対生のの英語

-サンショウが芳香を持ち,トゲが対生するのに対して,イヌザンショウは芳香がなく,トゲが互生する。例文帳に追加

While sansho has a fragrance and distichous spines, Inuzansho has no fragrance and alternate spines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アルファー線の軌跡に沿って生成する電荷対生成量を任意形状メッシュに割り付ける。例文帳に追加

To assign the amount of charge pairs produced along a trajectory of alpha rays, to meshes having an arbitrary shape. - 特許庁

バルーンの端部は、ステントの端部を超えて伸び、その上に対生物作用活性材料層を有し、対生物作用活性材料を血管の細胞に分配する。例文帳に追加

The ends of the balloon extend beyond the ends of the stent and include the bioactive material thereon for delivering the bioactive material to the cells of a vessel. - 特許庁

データ再取得制御手段４は、鍵対生成手段２を制御して、送付された公開鍵を使用して生成された暗号データが入力される度に、鍵対生成のための種となるデータを改めて取得させる。例文帳に追加

A data re-acquisition control means 4 controls the key pair generating means 2 to acquire the data being the seed for generating a key pair newly every time receiving encrypted data generated by using the received public key. - 特許庁

復号化手段６は、鍵対生成制御手段５が鍵対生成手段２を制御して生成された鍵対のうちの秘密鍵を使用して、上述した暗号データを復号化する。例文帳に追加

A decoding means 6 uses the private key in the key pair generated by the key pair generating control means 5 under the control of the key pair generating means 2 to decode the encryption data. - 特許庁

ハイパーパラメトリック散乱によって相関光子対を生成する光子対生成装置において、より相関光子対の生成効率を向上させることを可能とする光子対生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photon pair generator which improves the efficiency of generating a correlated photon pair in regard to a photon pair generation device for generating the correlated photon pair by hyperparametric scattering. - 特許庁

白またはピンク色の花をゆるい末端の房があり、通常ぎざぎざの対生の葉と、細かく刻まれた皮のあるウツギ属の様々な低木のいずれか例文帳に追加

any of various shrubs of the genus Deutzia having usually toothed opposite leaves and shredding bark and white or pink flowers in loose terminal clusters発音を聞く  - 日本語WordNet

ツクバネウツギ属の落葉性または常緑性の観賞用低木の総称で、対生の単葉と白、ピンク、紫の小さな花の集散花序を持つ例文帳に追加

any of various deciduous or evergreen ornamental shrubs of the genus Abelia having opposite simple leaves and cymes of small white or pink or purplish flowers発音を聞く  - 日本語WordNet