封水リングの英語

防水のためにＯリング３８や封止材５７やゴム栓５９を設置する。例文帳に追加

An O-ring 38, a sealing material 57 or the rubber plug 59 is set for water-proofing. - 特許庁

シールリング（１４０）は、ケーシング封止表面（１５３）とケーシング載荷リング封止表面（１５０ａ）との間に配置され、また水素がケーブル接合部（１００）に入らないように、アンカー封止表面（１５７）とアンカー載荷リング封止表面（１４５ａ）との間にも配置されている。例文帳に追加

The seal ring 140 is provided between a casing seal surface 153 and a casing load ring seal surface 150a and moreover it is also provided between an anchor seal surface 157 and an anchor load ring seal surface 145a to prevent entry of hydrogen into the cable joint 100. - 特許庁

地下に形成されて水が充填される水封ボーリング２内の水流方向を制御する水流管理システム１である。例文帳に追加

This water flow management system 1 controls the water flow direction in the water seal boring 2 formed under the ground and filled with water. - 特許庁

水封ボーリング内の水流の向きを自在に変化させることが可能な水流管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water flow management system capable of freely changing a water flow direction in water seal boring. - 特許庁

水素冷却式発電機内で、封じケーシング（３０）が１対の封じリング（４０、４２）を受入れる為に、半径方向内向きに開口する室を持っていて、リングと回転子との間の界面に沿って流体膜を形成する。例文帳に追加

In a hydrogen-cooled generator, a seal casing 30 has a chamber opening radially inwardly for receiving a pair of seal rings (40 and 42) forming a fluid film along the interface between the rings and the rotor. - 特許庁

ボトル開封時に適正な開けトルク力で一気に開封でき、内容物充填工程でのキャッピング適性がよく、また、封緘リングと固定フラップ間に水滴が溜まらない封緘リング付プラスチックキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a plastic cap with a seal ring which can be unsealed by an appropriate unsealing torque at one stroke when unsealing a bottle, has the excellent capping suitability in a content filling process, and stores no water drip between the seal ring and a fixed flap. - 特許庁

このとき、レンズカバー２０と本体カバー１５との合わせ面は、Ｏリング（第１水密部材）３８の密封作用によって水密状態になる。例文帳に追加

At this time, matching surfaces of the lens cover 20 and main body cover 15 are made waterproof through the hermetic sealing of an O ring (1st watertight member) 38. - 特許庁

封じリング及びブラシ封じの組合せは、低流量流体膜封じを形成し、ハウジング壁及び封じケーシングの両側にある水素雰囲気及び油を互いに分離した状態に保つ。例文帳に追加

The combination of seal rings and brush seal forms a low flow fluid film seal maintaining the hydrogen atmosphere and oil on opposite sides of the housing wall and the seal casing segregated from one another. - 特許庁