小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和独禁法用語 > 専門職団体の英語・英訳 

専門職団体の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英和独禁法用語辞典での「専門職団体」の英訳

専門職団体



「専門職団体」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

ロータリークラブという,奉仕・親善を目的とする実業人・専門業人の国際的団体例文帳に追加

an international group of business and professional men dedicated to public service and goodwill, called Rotary Club - EDR日英対訳辞書

このとき、地方公共団体から要請があれば、専門的知識を有する員を派遣する。例文帳に追加

Staff with expertise in emergency measures will be sent to local governments on request. - 経済産業省

例文

ロ 弁護士、弁護士法人及び隣接法律専門者の業務並びに弁護士会、日本弁護士連合会及び隣接法律専門団体の活動に関するもの例文帳に追加

(b) Information and data concerning the activities of attorneys at law, legal professional corporations and related legal experts and specialists, and activities of the Japan Federation of Bar Associations and the associations of related legal experts and specialists - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「専門職団体」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

七 当該適格消費者団体の役員、員又は専門委員が第二十八条第二項又は第三項の規定に違反したとき。例文帳に追加

(vii) When officers, employees or Expert Advisors of a qualified consumer organization violate the provisions of paragraphs (2) or (3) of Article 28 - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 国、地方公共団体、弁護士会、日本弁護士連合会及び隣接法律専門団体、弁護士、弁護士法人及び隣接法律専門者、裁判外紛争解決手続を行う者、被害者等の援助を行う団体その他の者並びに高齢者又は障害者の援助を行う団体その他の関係する者の間における連携の確保及び強化を図ること。例文帳に追加

(vi) Ensure and strengthen coordination and alliances among the national government, local governments, local bar associations, the Japan Federation of Bar Associations, the associations of related legal experts and specialists, attorneys at law, legal professional corporations and related legal experts and specialists, persons involved in alternative dispute resolution procedures, organizations and other persons providing assistance to victims and family members, organizations providing assistance for the aged or disabled persons and other related persons - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

3 隣接法律専門者及び隣接法律専門団体は、総合法律支援の意義及び自らの責にかんがみ、基本理念にのっとり、総合法律支援の実施及び体制の整備のために必要な協力をするよう努めるものとする。例文帳に追加

(3) Related legal experts and specialists and the associations of related legal experts and specialists shall make efforts to provide necessary cooperation for the implementation of comprehensive legal support and the establishment of systems, by observing the Basic Principles, taking into consideration the significance of comprehensive legal support and their own duties. - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



専門職団体のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2018 競争法研究協会 All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS