射幸性を抑制しつつ、適度な連チャンを発生させて遊技性を高めることが可能なスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine, generating moderate continuous prize winning to enhance game nature, while restraining speculative performance. - 特許庁

選択契機に遊技者を注目させるとともに射幸性が高まりすぎることを防止することができるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of making a player pay attention to a selection trigger and preventing a gambling property from increasing too much. - 特許庁

娯楽性を高めて遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To sufficiently satisfy a feeling of expectation and a speculative spirit of a player by increasing the amusement. - 特許庁

可変表示装置で表示に関して娯楽性を高めて、遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine that can arouse players, hopes and passion for gambling sufficiently by virtue of improved entertainment in display of its variable display device. - 特許庁

娯楽性を高めて遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる目新しく面白味のある遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a novel and interesting game machine with increased amusement which can sufficiently fulfill a player's expectation and a speculative spirit. - 特許庁

遊技者に対する不利益の度合いを小さくすると共に、遊技に対する射幸性を低減させることが可能な遊技用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game apparatus for reducing the degree of disadvantages to a player and reducing a gambling property for a game. - 特許庁

遊技者の期待感を煽って遊技の興趣の向上を保ちつつ適度な射幸性を維持することができる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine which can maintain an gambling spirit while keeping on improving the interest of a game by stirring up players' expectation. - 特許庁

製品の信頼性を低下させることなく、遊技者の射幸心を抑制することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of inhibiting a player from expecting for an aleatory success without deteriorating the reliability of the product. - 特許庁

娯楽性を高めて遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of increasing the amusement property and satisfying player's expectation feeling and gambling spirit sufficiently. - 特許庁

射幸性を好適に抑制するとともに新たな演出効果を享受しうる遊技機を提供することで、興趣の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the decline of interest by providing a game machine capable of suitably suppressing a gambling property and enjoying a new performance effect. - 特許庁

娯楽性を高めて遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる目新しく面白味のある遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a novel game machine having a high amusement property and an interest and capable of fully satisfying the anticipation feeling and speculative spirit of a player. - 特許庁

遊技の単調さを、射幸性を抑えつつ解消し、もって遊技者の興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suppressing the decline of interest of a player by resolving the monotonousness of a game while suppressing a gambling property. - 特許庁

必要以上に遊技者の射幸心を煽ることなく、かつ高い遊技性を有する遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine having a high game property without unnecessarily arousing the passion for gambling. - 特許庁

射幸性を好適に抑制するとともに新たな演出効果を享受しうる遊技機を提供することで、興趣の低下を抑制する。例文帳に追加

To prevent excitement and enjoyment from being lowered by providing a game machine which can make players enjoy new performance effects while ideally restraining gambling spirits. - 特許庁

射幸性の高い機種であっても、昼休み等の短時間でも気兼ねなく遊技を楽しむことができる遊技機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine with which a game is enjoyed at ease even for a short time during a lunch break or the like even in the case of the machine kind of a high gambling property. - 特許庁

遊技者の期待感を煽って遊技の興趣の向上を保ちつつ適度な射幸性を維持することができる遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game machine which keeps to enhance interest in a game by arousing a player's hope and maintains appropriate speculative mind. - 特許庁

射幸性を適正な範囲内に抑制しつつ、適度な連チャンを発生させることにより遊技性を高めることができる優れた特性のスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine with excellent property capable of enhancing game property by generating proper continuous winning games while suppressing a speculative property within a proper range. - 特許庁

専門性を備えた需要者層を大幅に確保でき、また、娯楽性と射幸性の欠点を最少化することができる宝くじ購入および販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a public lottery purchasing and selling system capable of widely securing the demand population having specialty and minimizing defects of amusement property and adventitiousness. - 特許庁

連チャン機能を実現すること、高確率状態の示唆及び効果的な演出を行うことにより、射幸性やギャンブル性を向上させることが可能な遊技機等の提供にある。例文帳に追加

To provide a game machine capable of improving a speculative property and a gambling property by realizing a consecutive win function, suggesting a high-probability state and executing an effective performance. - 特許庁

風俗営業等の規制等を満足すると共に、連チャン機能を実現すること及び効果的な演出を行うことにより、射幸性やギャンブル性を向上させた遊技機等の提供にある。例文帳に追加

To provide a game machine or the like satisfying the regulation of the entertainment and amusement business, etc. and having aleatory property and gambling property enhanced by achieving Ren-chan (serial jackpot) functions and executing effective presentation. - 特許庁

抽選遊技開始時やデモンストレーション表示に際しての演出画像に工夫を凝らし、大当たりの可能性を仄めかす演出効果を高めること、遊技者の射幸心や興趣性を高めること。例文帳に追加

To enhance a performance effect suggesting the possibility of a big win, to arouse the passion of a player for gambling, and to enhance his/her interest by devising a performance image in starting a lottery game and a demonstration display. - 特許庁

遊技者の射幸心を必要以上に、あおることを防止し、遊技の健全性を保持しつつも、ゲーム性の低下を防止できる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing unnecessary incitation of the speculative spirit of a player and preventing the decline of game properties while retaining the soundness of games. - 特許庁

過度な射幸性を抑えるためのウェイト時間を確保する構成を遵守しつつも、遊技状況に応じた柔軟性を付与して遊技の間延びを抑えることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of suppressing the slowing of a game by imparting flexibility corresponding to game conditions even while observing the constitution of securing wait time for suppressing excessive passion for gambling. - 特許庁

第１種パチンコ機における娯楽性を高めて、遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる目新しく面白味のある遊技機と、その遊技管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new and interesting game machine capable of improving an entertainment property in the pachinko machine of a first kind and sufficiently fulfilling the expectation and gambling passion of a player and the game management device. - 特許庁

射幸性を抑制しつつ、複数の識別情報の可変表示を行うことによる興趣の向上を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a game machine and a simulation program which can improve the attractiveness by the variable display of a plurality of identifying information while controlling the gambling spirit. - 特許庁

遊技が単調な印象を与えることを回避すること可能であるとともに、遊技の射幸性が過度に高くなることを防止可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which can prevent the gambling potentialities of games from growing high excessively while enabling the avoidance of the impression of making the games monotonous. - 特許庁

ＡＴ抽選契機に遊技者を注目させるとともに射幸性が高まりすぎることを防止することができるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine which makes a player to pay attention with AT drawing as the moment and prevents gambling property from becoming too high. - 特許庁

有利な状態において遊技の興趣を向上させるとともに射幸性が高まりすぎてしまう不都合の発生を防止することができるスロットマシンを提供することである。例文帳に追加

To provide a slot machine which can improve the interestingness of a game in an advantageous condition and prevent the inconvenience of excessively stimulating a gambling spirit from being caused. - 特許庁

適度な射幸性を備えながらも大当り確率を比較的高く設定して単位時間当たりの賞品球数を平均化することのできる確率変動機能を備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with a probability-variation function, which can average the number of winning balls per unit period of time by setting a jackpot probability relatively high, while having an adequate gambling property. - 特許庁

リミッタ回数を１つに決定しておき、射幸性をある程度抑えつつも、遊技の止め時を顕著なものとせずに、遊技の幅を広げるパチンコ機を実現する手段の提供。例文帳に追加

To provide a means of achieving a Pachinko machine which increases the amusement of a game without making the time of stopping the game notable while suppressing the passion for gambling, by determining the number of times of a limiter to be one. - 特許庁

遊技が単調な印象を与えることを回避すること可能であるとともに、遊技の射幸性が過度に高くなることを防止可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique capable of preventing a game from giving monotonous impression to a player and speculative characteristics of a game from being excessively high. - 特許庁

所定条件が成立した場合にのみ１回の始動入賞に対して図柄変動を複数回行う構成とすることで、遊技の射幸性を向上し得る弾球遊技機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a pinball game machine which can improve gambling potentialities of games by carrying out the variation of symbols a plurality of times for a single time of winning starter prize only when the prescribed requirements are established. - 特許庁

ただし有利度にも一定の上限を持たせることで、過度な射幸性を抑えつつも、異なる遊技目的を持たせて期待感を持続できる興趣ある遊技を提供する。例文帳に追加

However, a certain upper limit is put on the degree of advantage to control excessive gambling performance and make a player have a different game purpose so as to provide an interesting game capable of maintaining expectancy. - 特許庁

遊技場側に不利益を与えるおそれや遊技者の射幸心を煽るおそれをなくした遊技機であって、新たな遊技性を備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To prevent a game machine having a novel game property in the game machine eliminating any possibilities of giving disadvantage to game parlors side and of arousing players' speculative spirits. - 特許庁

大当り状態の時間を短縮させるとともに通常遊技を充実させることができ、さらには、遊技の射幸性を抑制できる遊技機の大入賞口を提供する。例文帳に追加

To provide a big prize hole for a game machine, allowing a short time for keeping great hit, ordinary game satisfaction and less fondness for speculation of game. - 特許庁

従来の異なる機種間における遊技方法を融合させることで、娯楽性を高めて遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can sufficiently satisfy the feeling of expectation or the gambling spirit by uniting conventional game methods between different machines to improve the entertainingness. - 特許庁

遊技場側に不利益を与えるおそれや遊技者の射幸心を煽るおそれをなくした遊技機であって、新たな遊技性を備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To prevent a game machine having a novel game property, in the game machine eliminating any possibilities of giving disadvantage to game parlors side and of arousing players' speculative spirits. - 特許庁

単位時間当たりの発射球数の規制との整合性を損なうことなく、しかも遊技者の射幸心をむやみに煽ることなく、遊技球の発射にメリハリをつけることが可能な弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine which can shoot game balls variously without losing coordination with regulation of the number of shooting balls per a unit time and without stimulating the aleatory mind of a player excessively. - 特許庁

特別状態であるボーナスゲームにおける遊技者の技術介入性を高く確保することで、遊技者の射幸心を過度に煽ることなく興趣を高めたスロットマシンをを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine which adds interest without excessively stirring up a player's gambling spirit by securing the player's high technical intervention in a bonus game as a special condition. - 特許庁

所定条件が成立した場合にのみ１回の始動入賞に対して図柄変動を複数回行う構成とすることで、遊技の射幸性を向上し得る弾球遊技機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a pinball game machine capable of improving gambling property of a game by varying patterns for two or more times for one time start winning only in the case that a prescribed condition is established. - 特許庁

第１種の遊技と第２種の遊技とを行える遊技機において、特定遊技状態を設けて遊技の興趣の向上を図りながらも、保留記憶機能による射幸性を抑える遊技機を提供する例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing first and second games, which increases excitement and enjoyment of a game with a special game state and also reduces passion for gambling by a suspense memory function. - 特許庁

表示装置による変動表示の結果、第２表示が第１表示へ移行する確率の値を的確に報知して、遊技機に不慣れな者の射幸性や興趣を向上することができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of improving the speculativenss and interest of a person unfamiliar with the game machine by accurately reporting the probability of shifting of a second display to a first display as a result of varying display of a display device. - 特許庁

遊技機の射幸性のバランスを図りながらも、遊技者に特別遊技がより多く制御されているかのように体感させ、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する例文帳に追加

To provide a game machine, capable of increasing fun of a game by providing a player with such a feel that special games are much more controlled while achieving balance of gambling nature of the game machine. - 特許庁

遊戯客が大当りの継続を過度に期待し、遊戯客の射幸心を煽る弊害を取り除くと共に、パチンコ遊技機の娯楽性を向上させる。例文帳に追加

To remove bad effect for fanning the gambling spirit of a player while the player extremely expects the continuation of jackpot and to improve the amusement of a pachinko game machine. - 特許庁