射込むの英語

射出成形機の金型に窒素ガスを送り込む方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INTRODUCING NITROGEN GAS INTO MOLD OF INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

２次元ＣＣＤ６は、入射した光によって形成される画像を取り込む。例文帳に追加

The two-dimensional CCDs 6 capture images that are formed by the applied light. - 特許庁

動物体内に放射性シード及び非放射性スペーサの列を埋め込むための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR EMBEDDING STRING OF RADIOACTIVE SEED AND NONRADIOACTIVE SPACER IN ANIMAL BODY - 特許庁

平面的に配列する反射体２、２…と、各反射体２に組み込む発光素子３、３…とを設ける。例文帳に追加

There are provided reflectors 2, 2... arranged in a planar configuration, and light emitting devices 3, 3... assembled into the respective reflectors 2. - 特許庁

反射部12ｂには紙幣21から放射される蛍光18を受光素子4に取込む開口部9を設ける。例文帳に追加

The reflection part 12b is provided with an opening part 9 importing the fluorescence 18 irradiated from the bill 21 into a light receiving device 4. - 特許庁

撮像領域に写り込む不要光を傾斜面で物体側に反射させて撮像領域に不要光が写り込むゴースト現象を低減する。例文帳に追加

To reduce a ghost phenomenon, in which unwanted light is imaged on an imaging area, by reflecting unwanted light imaged on the imaging area toward an object at an inclined plane. - 特許庁

バイザー本体とルームミラーの間の隙間を通って射し込む陽射しや、バイザー本体とフロントピラーガーニッシュの間の隙間を通って射し込む陽射を遮光することができる自動車用サンバイザーを提供する。例文帳に追加

To provide a sunvisor for an automobile capable of blocking sunlight incident from a gap between a sunvisor body and an inside rear view mirror or sunlight incident from a gap between the sunvisor body and a front pillar garnish. - 特許庁

複数の放射線検出器を組み込む際に、各放射線検出器の同一の画素位置（座標）に欠陥画素が配置されないように組み込むことができる放射線検出器の管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a managing method for radiation detectors that enables a plurality of radiation detectors to be incorporated such that defective pixels are not disposed at the same pixel position (coordinate) in the detectors. - 特許庁