小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 尊王攘夷の英語・英訳 

尊王攘夷の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Sonnō jōi


研究社 新和英中辞典での「尊王攘夷」の英訳

尊王攘夷 <尊王>

近代日本到来告げスローガン尊王攘夷あった. The battle cry that ushered in the modern era in Japan was ‘Revere the Emperor and expel the barbarians.'

「尊王攘夷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

尊王攘夷例文帳に追加

Imperialism and exclusionism.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

尊王攘夷を盛んに唱えた例文帳に追加

There was a cry ofDown with the Shogun and away with foreigners!”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その頃は尊王攘夷を盛んに唱えた例文帳に追加

There was a cry ofDown with the Shogun and away with foreigners!”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

尊王攘夷運動という政治運動例文帳に追加

a political movement in which reverence to the Emperor is advocated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし尊王攘夷派の追跡は厳しかった。例文帳に追加

However, he was severely chased by sonnojoi ha (supporters of the doctrine of restoring the emperor and expelling the barbarians).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若い頃から剣術を学ぶとともに、尊王攘夷思想に傾注し、同藩の尊王攘夷派勢力の中心人物となった。例文帳に追加

Learning swordplay from youth, he concentrated on the thought of Sonno Joi (the principle of advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners) and became the central figure among the power of Sonno Joi party in the clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

近代日本の到来を告げたスローガンが尊王攘夷であった.例文帳に追加

The battle cry that ushered in the modern era in Japan was ‘Revere the Emperor and expel the barbarians.'発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「尊王攘夷」の英訳

尊皇攘夷

読み方そんのうじょうい

尊王攘夷 とも書く

文法情報名詞
対訳(Bakumatsu-period slogan) revere the Emperor, expel the (Western) barbarians

Weblio英和対訳辞書での「尊王攘夷」の英訳

尊王攘夷

Sonnō i
尊王攘夷(そんのうじょうい尊皇攘夷)とは、君主外敵を斥けようとする思想である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「尊王攘夷」に類似した例文

尊王攘夷

1

尊王攘夷

例文

Imperialism and exclusionism.

3

勤王篤し

例文

He was an enthusiastic Imperialist.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「尊王攘夷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 97



例文

一本気な青年で、尊王攘夷論者であったようだ。例文帳に追加

He seems to have been a single-minded youth who supported the sonno-joi (literally "Revere the Emperor, Expel the Barbarians") movement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久2年(1862年)頃から尊王攘夷運動に参加する。例文帳に追加

Since 1862 he had joined Sonno Joi Movement (the Movement advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父・兄の影響により、早くから尊王攘夷思想に目覚める。例文帳に追加

He became aware of the sonno joi (revere the emperor, expel the barbarians) doctrine early on through the influence of his father and brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし過激な尊王攘夷運動には反対だった。例文帳に追加

However, he was against radical Sonno Joi Movement (the Movement advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公武合体策と尊王攘夷派の擡頭(1860年~1863年)例文帳に追加

Uniting the imperial court and the shogunate and the rise of Sonno Joi ha (supporters of the doctrine of restoring the emperor and expelling the barbarians) (1860 – 1863) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊東は山南と同門の北辰一刀流で、熱烈な尊王攘夷論者、学識も高かった。例文帳に追加

Ito was Sannan's fellow from the Hokushin-Ittoryu Kobudo School, an extreme proponent of Sonno Joi, and educated person.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浪士組が入洛した直後に清河は尊王攘夷の真意を明らかにして江戸帰還を宣言。例文帳に追加

Once the Roshigumi entered Kyoto, KIYOKAWA revealed his support for the Sonno joi (Revere the Emperor, expel the barbarians) policy, and declared to return to Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

土佐藩の庄屋であったが尊王攘夷思想に傾倒して土佐勤王党に加盟。例文帳に追加

He was a shoya (village headman) in Tosa Domain, but, he joined Tosa Kinnoto (loyalist clique of Tosa) devoting himself to antiforeign imperialism発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「尊王攘夷」の英訳に関連した単語・英語表現

尊王攘夷のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「尊王攘夷」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS